Traduções para „poppen“ no dicionário Alemão » Inglês

poppen VERBO

Entrada criada por um utilizador

poppen (Sex haben) calão

to bonk Brit vulg

mit jdm poppen (Sex haben) calão

to screw sb vulg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1918 wurde es zur Universitätsdruckerei und Verlagsanstalt „Poppen & Ortmann“ umfirmiert.

de.wikipedia.org

1997 erwarben die Unternehmen Rombach sowie Poppen & Ortmann die Anteile des Verlags Herder am Badischen Verlag.

de.wikipedia.org

Ende 2014 wurde im Auftrag von Poppen & Ortmann und dem Badischen Verlag damit begonnen, das Geschäftshaus zu renovieren.

de.wikipedia.org

Die Poppen & Ortmann KG ist über die Holding Badisches Pressehaus Alleineigentümerin.

de.wikipedia.org

Tonstörungen, die bei der Nahbesprechung von Mikrofonen auftreten können (sogenanntes Poppen), werden mit einem Windschutz (Poppschutz) vermieden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1950 wurde Poppen & Ortmann die Lizenz zur Herausgabe der Freiburger Zeitung wieder erteilt.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde das Unternehmen 1846 als "H. M. Poppen & Sohn – Universitätsdruckerei" durch den Drucker Hermann Meinhard Poppen.

de.wikipedia.org

Neben einer Vergütung der Zeitungsrechte wurde Poppen & Ortmann ein Druckvertrag für 10 Jahre zugesagt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er als Berater der Verlegerfamilien Poppen & Ortmann und Hodeige-Rombach (den Familien gehört das Badische Pressehaus mit dem Hauptprodukt Badische Zeitung) tätig.

de.wikipedia.org

Die BZ.medien-Gruppe, mit dem Haupttitel Badische Zeitung, gehört seit 1950 zu Poppen & Ortmann.

de.wikipedia.org