Traduções para „inkorporieren“ no dicionário Alemão » Inglês

inkorporieren VERBO

Entrada criada por um utilizador

inkorporieren (Atemgifte) MED

to incorporate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Ort wurde im Jahr 1859 als selbstständige Kommune inkorporiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1881 wurde die Siedlung als selbstständige Kommune inkorporiert und der erste Bürgermeister gewählt.

de.wikipedia.org

1253 hatte das Kloster das Patronatsrecht über die Allander Pfarre, und 1380 wurde sie dem Kloster inkorporiert.

de.wikipedia.org

Gifte, die durch die Atmung inkorporiert werden können.

de.wikipedia.org

Weil diese als hierarchisch strukturiert erfahren wird, ja inkorporiert ist, wird sie auch als solche wahrgenommen und bewertet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1886 wurde die Siedlung als selbständige Kommune inkorporiert.

de.wikipedia.org

Der Ort wurde im Jahre 1846 erstmals besiedelt und 1857 als selbstverwaltende Borough inkorporiert.

de.wikipedia.org

Später wurden die meisten Pfalzgrafschaften einem mächtigeren Fürstentum inkorporiert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1869 wurde der Ort als selbständige Gemeinde inkorporiert und der erste Bürgermeister gewählt.

de.wikipedia.org

1276 wurde die Ortskirche in das Kloster inkorporiert und später der gesamte Ort und die dort lebenden Bauern dem Kloster durch Kauf übertragen.

de.wikipedia.org