Alemão » Inglês

Traduções para „in spe“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

in spe [ɪn ˈspe:] ADJ coloq

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

das ist meine Braut in spe
this is my future bride [or bride to be]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sein Schwager in spe, Sickingen, befreit ihn in einem Handstreich, als er mit seinen Männern im Rathaus erscheint und die Ratsherren gefangen nimmt.
de.wikipedia.org
Doch dessen Schwiegersohn in spe verhindert das Schlimmste.
de.wikipedia.org
Somit wird sie ihrem Schwiegersohn in spe unsympathisch.
de.wikipedia.org
Widerwillig und in Tränen aufgelöst folgt sie dem väterlichen Willen, mit ihrem ungeliebten Verlobten in spe ein Fest aufzusuchen.
de.wikipedia.org
Dann macht er den Gläubigern klar, dass er für die Schulden seines Schwiegervaters in spe aufkommen wolle.
de.wikipedia.org
Kareem, ein übergewichtiger, vorpubertärer Möchtegern-Gangster hat jedoch schon einen Plan, um seinen Stiefvater in spe loszuwerden.
de.wikipedia.org
Es sieht ganz so aus, als ob der Star-Pianist in spe dieser Empfehlung folgt.
de.wikipedia.org
Als Bürgen wählt er seinen Schwager in spe aus, der als Mitarbeiter der Kriminalpolizei diese Gelegenheit nutzt, um die Betrügerbande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org
Der Käufer oder Nutzer in spe erhält eine befristete kostenlose Probelieferung oder Probenutzung.
de.wikipedia.org
Der Lehrer glaubt, sein Schwiegervater in spe habe den Detektiv auf ihn angesetzt, um ihn als Kidnapper verhaften zu lassen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "in spe" em mais línguas

"in spe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares