ICH HABE EINE GROSSE BITTE - Tradução alemão-inglês

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Alle Arten der Gattung sind mittelgroß bis sehr groß.

de.wikipedia.org

Angriffe dieser Art auf moderne Verschlüsselungsalgorithmen bei Verwendung ausreichend langer Schlüssel sind in der Praxis aussichtslos, da der erforderliche Rechenaufwand (und damit Zeit- und/oder Kostenaufwand) zu groß wäre.

de.wikipedia.org

Die Ähnlichkeit dieser vier Schiffe mit den in den 1930er Jahren bei Blohm & Voss gebauten Schiffen der Gorch Fock-Klasse ist groß.

de.wikipedia.org

Der Gischtläufer ist mit 23,5–25,5 cm Körperlänge etwa so groß wie ein Steinwälzer.

de.wikipedia.org

Das gleiche gilt für die natürlichen Transformationen zwischen zwei Funktoren und und auch die „Mächtigkeit“ der natürlichen Transformationen zwischen zwei Funktoren ist zu groß.

de.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

no Dicionário PONS

Bit·te <-, -n> [ˈbɪtə] SUBST f

Grö·ße <-, -n> [ˈgrø:sə] SUBST f

1. Größe pl selten (räumliche Ausdehnung):

2. Größe pl selten (zahlenmengenmäßiger Umfang):

3. Größe pl selten (Körpergröße):

4. Größe (Maß für Kleidungsstücke):

5. Größe MAT, FÍS (Wert):

6. Größe pl selten:

7. Größe pl selten (Großartigkeit):

8. Größe (bedeutender Mensch):

9. Größe ASTRON:

grö·ßer [ˈgrø:sɐ] ADJ

größer compar groß

I. groß <größer, größte> [gro:s] ADJ

1. groß (räumlich ausgedehnt):

2. groß (hoch aufragend):

3. groß (hoch gewachsen):

4. groß (zeitlich ausgedehnt):

5. groß (älter):

6. groß (mengenmäßig):

7. groß (erheblich, beträchtlich):

8. groß (bedeutend):

9. groß (besonders gut):

10. groß (in Eigennamen):

11. groß (großes Glas):

Expressões:

II. groß <größer, größte> [gro:s] ADV

1. groß coloq (besonders):

2. groß (von weitem Ausmaß):

3. groß MODA:

4. groß (nicht klein):

Expressões:

I. groß <größer, größte> [gro:s] ADJ

1. groß (räumlich ausgedehnt):

2. groß (hoch aufragend):

3. groß (hoch gewachsen):

4. groß (zeitlich ausgedehnt):

5. groß (älter):

6. groß (mengenmäßig):

7. groß (erheblich, beträchtlich):

8. groß (bedeutend):

9. groß (besonders gut):

10. groß (in Eigennamen):

11. groß (großes Glas):

Expressões:

II. groß <größer, größte> [gro:s] ADV

1. groß coloq (besonders):

2. groß (von weitem Ausmaß):

3. groß MODA:

4. groß (nicht klein):

Expressões:

bit·te [ˈbɪtə] INTERJ

1. bitte (höflich auffordernd):

2. bitte (zustimmend):

3. bitte (Dank erwidernd):

4. bitte (anbietend):

5. bitte (um Wiederholung bittend):

6. bitte (drückt Erstaunen aus):

7. bitte (drückt aus, dass etw nicht unerwartet war):

8. bitte (sarkastisch):

Expressões:

I. bit·ten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtn̩] VERBO trans

1. bitten (eine Bitte richten an):

2. bitten (einladen):

3. bitten (auffordern):

Expressões:

II. bit·ten <bittet, bat, gebeten> [ˈbɪtn̩] VERBO intr

1. bitten (eine Bitte aussprechen):

2. bitten (hereinbitten):

3. bitten enfát (befehlend):

Expressões:

Bit·ten <-s> [ˈbɪtn̩] SUBST nt kein pl

ein1 <einer, eine, eines> [ain] ADV (eingeschaltet)

Größe SUBST

Größe SUBST

PONS OpenDict

ein¹ <einer, eine, eines> [ain] ADV (eingeschaltet)