Alemão » Inglês

Traduções para „grauhaarig“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

grau·haa·rig ADJ

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Tue, 24 Jul 2012 18:00:00 + 0200

<p>Wenn Sie ein regelmäßiger Zuschauer von Solar Impulse TV (SI-TV) sind, haben Sie sicherlich den hochgewachsenen grauhaarigen Mann gesehen, der mit seinen feenartigen Händen sanft und geduldig mit dem Cockpit bei jedem Start und bei jeder Landung umgeht.

www.solarimpulse.com

Tue, 24 Jul 2012 18:00:00 + 0200

<p>If you’re a regular viewer of Solar Impulse TV (SI-TV), you’ve most certainly seen the tall grey-haired and fairy-fingered man gently and patiently handling the cockpit at every take-off and landing.

www.solarimpulse.com

Die letzten und ersten Worte

Wenn Sie ein regelmäßiger Zuschauer von Solar Impulse TV (SI-TV) sind, haben Sie sicherlich den hochgewachsenen grauhaarigen Mann gesehen, der mit seinen feenartigen Händen sanft und geduldig mit dem Cockpit bei jedem Start und bei jeder Landung umgeht.

Er ist ein Mitglied des Bodenpersonals verantwortlich für die Ausrüstung des Piloten und das ordnungsgemäße Funktionieren des Cockpits.

www.solarimpulse.com

The Last and First Words

If you’re a regular viewer of Solar Impulse TV (SI-TV), you’ve most certainly seen the tall grey-haired and fairy-fingered man gently and patiently handling the cockpit at every take-off and landing.

He’s a member of the ground crew responsible for the pilot’s equipment and proper functioning of the cockpit.

www.solarimpulse.com

Man sieht verschiedene Varianten : an Briefkasten gelehnte, anstelle gefällter Bäume in die Erde gesteckte.

Wohin trägt nur dieser grauhaarige Mann seine Tanne?

Mir ist es unangenehm, ihn so offen zu beobachten.

www.goethe.de

One sees different variations : those leaning against letterboxes rather than sticking cut trees in the ground.

Where could this grey-haired man be carrying his fir tree?

I feel uncomfortable watching him so openly.

www.goethe.de

wird der O2 Surfstick zu einem der Hauptakteure der neuen Kampagnenmotive.

Ein fieses, grauhaariges Surfstick-Monster schlängelt sich in Richtung USB-Anschluss, um sich mit seinen kleinen Zähnen dort für lange Zeit festzubeißen.

Die Rettung naht nun in Form des Surfsticks, der sich auf das Monster stürzt um den Laptop - und damit letztendlich auch den Kunden - von dem ungebetenen Gast zu befreien.

www.telefonica.de

, the O2 surf stick advances to one of the main figures of the new campaign.

A mean, grey-haired surf stick monster slithers towards the USB port in order to sink its small, sharp teeth into it.

The approaching surf stick then saves the day by jumping onto the monster and ridding the laptop - and the customer - of the intruder.

www.telefonica.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"grauhaarig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文