Alemão » Inglês

Traduções para „abordnen“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

ab|ord·nen VERBO trans (dienstlich hinbefehlen)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Nach seiner Promotion im Jahr 1975 arbeitete er in verschiedenen Positionen bei ICI Petrochemical Division.

1981 wurde er zu AECI Ltd. in Südafrika abgeordnet, wo er sein Interesse für die Gold-Katalyse entwickelte.

dechema.de

After he received his Ph.D. in 1975, he worked in various positions at the ICI Petrochemical Division.

In 1981, he was delegated to AECI Ltd. in South Africa where he developed his interest in gold catalysis.

dechema.de

IPP

Der Landau-Spitzer-Preis für Plasmaphysik 2014 wurde zwei Wissenschaftlern des IPP in Garching – Dr. Manuel Garcia-Munoz, zurzeit an die Universität Sevilla abgeordnet, und Dr. Benedikt Geiger – zusammen mit den beiden amerikanischen Plasmaphysikern Dr. David Pace und Dr. Michael Van Zeeland verliehen.

Ausgezeichnet wurden sie für ihre Untersuchungen zum Einschluss schneller Teilchen in Tokamaks, deren vertieftes Verständnis sie gemeinsam erarbeitet haben.

www.ipp.mpg.de

IPP

The Landau-Spitzer Prize for Plasma Physics 2014 was awarded to two scientists at IPP in Garching, Dr. Manuel Garcia-Munoz, at present delegated to the University of Seville, and Dr. Benedikt Geiger, together with American plasma physicists Dr. David Pace and Dr. Michael Van Zeeland.

The award was for their investigation on confinement of fast particles in tokamaks, a profound understanding of which they jointly achieved.

www.ipp.mpg.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"abordnen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文