PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Eine Zündsicherung unterbricht beim Erlöschen der Zündflamme die Gaszufuhr zum Gerät vollständig.
de.wikipedia.org Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden.
de.wikipedia.org Die Zündung erfolgt mit einer Zündflamme und einem speziellen Docht oder einem (festen oder flüssigen) speziellen Ölofenanzünder.
de.wikipedia.org Es werden aber auch brennbare Gase wie Propan und Butan eingesetzt, wobei dann das Treibgas gleichzeitig zur Speisung der Zündflamme verwendet wird.
de.wikipedia.org Bei einem Gasdurchlauferhitzer wird, entweder durch eine ständig brennende Zündflamme oder einen selbsttätig zuschaltenden Piezozünder, ein Gasbrenner bei Bedarf gezündet und betrieben.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
de.horoscopofree.com Das Partnerhoroskop ist die tägliche Zündflamme, die euch Lösungen anbietet, wie ihr eure Beziehung auffrischen oder die Leidenschaft am Leben erhalten könnt.
[...][...]
Relationship Horoscope is the daily pilot light which gives you solutions on how to liven up your relationship or maintain your passion at a high level.
[...]