Ganz in der Nähe haben die Erdmännchen ihr Revier.
Während die einen Wache schieben , graben die anderen Erdbaue oder sonnen sich .
Weiter geht’s zur Felsen-Kopje.
www.zoo-leipzig.deOn cold days the animals often retreat to their cave, where our visitors are fortunate enough to be able to watch them through a full-length glass screen.
Just around the corner is meerkat territory: while some are usually on guard, others are busy digging or sunbathing.
Continue walking to the spotted hyena rocks.
www.zoo-leipzig.de1. AKT Das Schiff des norwegischen Kaufmanns Daland ist kurz vor Erreichen des Heimathafens in einen heftigen Sturm geraten und geht daher in einer nahe gelegenen Bucht vor Anker.
Man beschließt , das Unwetter abzuwarten und sich zur Ruhe zu begeben . Nur der Steuermann soll Wache schieben .
Doch auch dieser nickt ein.
www.staatsoper-berlin.deACT 1 The ship of the Norwegian merchant Daland has gotten caught in a serious storm just before reaching the homeport, and thus drops anchor in a nearby cove.
They decide to wait out the storm and sleep for the night, while only the steersman keeps watch.
But he, too, falls asleep.
www.staatsoper-berlin.deZum Schluss aber findet er sein persönliches Arkadien, indem er eine als „ Wachhund “ arbeitende Giraffe ablöst :
„ Der Baum machte der Giraffe einen vorschlag du kannst wekrenen und ich vertretedich. “ Auf einer Illustration sieht man ihn dann in voller , grüner Zufriedenheit Wache schieben .
www.goethe.de“ The Tree serjested to the girarf you can run away and I ’ll take your place . ”
An illustration then shows the tree standing guard in all its green glory, happy and content.
www.goethe.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.