Alemão » Inglês

Traduções para „Vorderpfote“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Vor·der·pfo·te SUBST f ZOOL

Vorderpfote
Vorderpfote

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Alleine am Kopf der Katze sitzen die Drüsen an den Schläfen ( Temporaldrüsen ), unter dem Kinn und an der Unterlippe.

- kratzen, dabei werden durch Duftdrüsen, die u.a. auch unter den Vorderpfoten befinden, Duftspuren hinterlassen. - spritzen, dabei hinterlässt der Kater Urinspuren.

Kater haben zusätzlich eine Anhäufung von Duftdrüsen in einer Art mit einem Kanal versehenen Tasche neben dem Anus.

de.mimi.hu

Alone at the top of the glands cat sitting on the temples ( Temporaldrüsen ), under the chin and lower lip.

- Scratch, be carried scent glands, among other things, also under the front paws are, leave scent trails. - Splash, while leaving behind the cat urine traces.

Tomcat also have an accumulation of scent glands in a kind of a channel provided bag next to the anus.

de.mimi.hu

Purin, ein Beagle, der die Kunst des Torhütens auf eine völlig neue Ebene hebt.

Jedes Mal, wenn jemand ihr einen Ball zuwirft, fängt sie ihn irgendwie mit ihren Vorderpfoten.

Ich habe schon viele gute Torhüter gesehen, aber Purin schlägt sie alle!

www.zylom.com

I would like you to meet Purin, a Beagle that takes goalkeeping to the next level !

Every time someone throws a ball at her, she somehow catches it by using her two front paws.

I’ve seen a lot of good goalkeepers, but Purin definitely beats them all.

www.zylom.com

Pointzeichnung mit Weiß.

An den Vorderpfoten gleichmäßige weiße Handschuhe, an den Hinterbeinen weiße Stiefel bis zum Gelenk.

Weiß am Kinn, das übergangslos in die weiße Brust übergeht, weißer Bauch.

www.wcf-online.de

Pointed pattern with white.

White even gloves on the front paws, white boots on the hind legs reaching to the joint.

White on the chin, which continues to a white chest without interruption, white belly.

www.wcf-online.de

Unser Original Lizenz Batman-Hundekostüm macht die Verwandlung vom Streuner zum Superhund leicht.

Die Beine des Anzugs werden über die Vorderpfoten gezogen, der Anzug selbst wird am Nacken zusammengebunden.

Der obligatorische, schwarze Umhang wird mit Schnüren am Hals befestigt.

www.maskworld.com

Our Original License Batman dog costume makes it easy to turn a stray into a super dog.

The legs of the suit are pulled over the front paws and the suit itself fastens at the back of the neck.

The obligatory black cape fastens with ties at the neck.

www.maskworld.com

Sie verschwand regelrecht in seinem wahnsinnig gefräßigen Schlund, und ehe man dieses Bild richtig verarbeiten konnte, machte der Wolf bereits weiter mit seiner unheilvollen Tat.

Dabei bewegte er seine Vorderpfoten so, daß es mich an die Fortbewegungsart eines Schimpansen erinnerte.

Mein Freund und ich schauten uns mit angstverzerrten Gesichtern an.

www.matrixseite.de

She really vanished into his terrible greedy jaws and before we could digest the scene the wolf continued with his dreadful deeds.

He moved his front paws in a way similar to the chimpanzees’.

My friend and I fearfully looked at each other.

www.matrixseite.de

Bauch ohne Weiß ; an den Hinterbeinen weiße Sporen, die zwischen der Hälfte oder Dreiviertel der Sohlenlänge endet ; kein Weiß in der Gesichtsmaske erlaubt

Einzige Gemeinsamkeit der beiden Rassen: weiße Handschuhe an den Vorderpfoten

www.ciara.de

on back paws, extending straight up back of legs, ending in a point approximately half-way up hock

The Ragdoll s and Birman s only common feature: white gloves on front paws

www.ciara.de

Als Handschuhe bezeichnet man die weißen Abzeichen an allen vier Pfoten.

Wesentlich ist vor allem die Gleichmäßigkeit und Symmetrie der Handschuhe; einerseits zwischen den Vorderpfoten und andererseits zwischen den Hinterbeinen; oder -noch besser - die Gleichmäßigkeit aller vier Pfoten.

Das Weiß ist absolut rein; es kann an der Zehenwurzel oder am Gelenk enden.

www.wcf-online.de

The white markings on all four paws are called gloves.

In particular evenness and symmetry of the gloves are essential; both between the front paws and the hind paws.

The white is absolutely pure;

www.wcf-online.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Vorderpfote" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文