Alemão » Inglês

Traduções para „Vorarlberg“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Vor·arl·berg [ˈfo:ɐ̯ʔarlbɛrk] SUBST nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Unterkünfte Vorarlberg

Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Vorarlberg mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

accommodations Vorarlberg

Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Vorarlberg with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.

Portugal Ferienhaus, Algarve Ferienwohnung, Spanien, Lagos, Feriendomizil kaufen, Ferienhäuser, Ferienunterkunft mieten, Leihwagen

www.villas-and-homes.com

Vorarlberg

Unterkunft Vorarlberg - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.

Karte

www.villas-and-homes.com

Vorarlberg

accommodation Vorarlberg - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.

Karte

www.villas-and-homes.com

Ulf Schirmers Rückkehr nach Bregenz in meiner letzten Saison ist besonders passend, da unsere erste Zusammenarbeit auch in Bregenz stattfand - und zwar im Jahr 1989 bei dem von mir inszenierten Spiel auf dem See Der Fliegende Holländer.

Mein Abschied von Bregenz wird bei einem Konzert des Symphonieorchesters Vorarlberg am vorletzten Tag des Festivals, am 24. August 2014, gefeiert (und dieses Mal bin ich mir sicher, dass dies das richtige Wort ist) - ein Konzert, welches garantiert ein besonderer Höhepunkt wird.

David Pountney

presse.bregenzerfestspiele.com

s return to Bregenz in my final season is especially fitting because our first collaboration took place at Bregenz – on my production of The Flying Dutchman on the lake stage in 1989.

My departure from Bregenz will be celebrated (and this time I am sure that it is the right word) at a concert by the Vorarlberg Symphony Orchestra on the 24 August 2014 – a concert that promises to be a special high point.

David Pountney

presse.bregenzerfestspiele.com

Am Finaltag äußerte sich Elovsson begeistert über seinen Aufenthalt im Ländle.

Wie sind Ihre Eindrücke von den zehn Tagen, die Sie in Vorarlberg verbracht haben?

Elovsson:

www.euro2010.at

At the final day Elovsson spoke enthusiastically about his stay in the ? Ländle ?.

What are your impressions of the ten days that you spent in Vorarlberg?

Elovsson:

www.euro2010.at

Auch das Internet ist in Vorarlberg von größerer Bedeutung als im übrigen Österreich :

Zwar zeigt die Studie, dass gerade in der Mobilfunk-Branche das Internet die persönliche Beratung durch den Verkäufer nicht ersetzen kann, doch in Vorarlberg ist dieser Trend weniger stark:

Während 84% aller ÖsterreicherInnen denken, dass persönliche Beratung unerlässlich ist, finden dies in Vorarlberg “nur” 78%.

www.a1.net

The Internet is also more important in Vorarlberg than in the rest of Austria.

Although the study shows that – particularly in the mobile communications industry – the Internet cannot replace personal consultation by salespersons, this tendency is not as strongly developed in Vorarlberg.

While 84% of all Austrians believe that personal consultation is essential, in Vorarlberg that percentage is “only” 78%.

www.a1.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Vorarlberg" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文