Alemão » Inglês

Traduções para „Videomonitor“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Vi·deo·mo·ni·tor SUBST m COMPUT

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

So gibt es z.B. verbesserte Handles bei der Bildgrößen- und Positionsanpassung und die neue Ease in / Ease out-Funktion pro Keyframe.

Außerdem soll z.B. die Bedienung mit dem Qualifier für kontrolliertes Positionieren auf einer bestimmten Achse im Videomonitor vereinfacht werden.

ease in video pro x6 preview Video Pro X6 Preview

magazine.magix.com

Now you can find advanced handles when customizing size and position of a clip and the new Ease in / Ease out function per key frame.

We also simplified the qualifier’s handling for detailed positioning on a certain axis in the video monitor.

ease in video pro x6 preview Video Pro X6 Preview

magazine.magix.com

im Innenraum wird es zu einer Innenarchitektur für einen Videopräsentationsraum.

Verschiedene Videomonitore und Lautsprecher sind so platziert, dass für ein in sechs Gruppen unterteiltes Publikum drei getrennte Programme gezeigt werden können.

Die aufgrund der von den Glasscheiben reflektierten Videobilder wechselnden Lichteffekte beeinflussen die Spiegel-"Geisterbilder" der verschiedenen Mitglieder des Publikums in anderen Kojen, die auf den Trennwänden zu sehen sind.

foundation.generali.at

placed indoors, it is transformed into Interior Design for Space Showing Videos.

Here, various video monitors and speakers are placed in such a way to allow three separate programs for audiences subdivided into six groups.

The effects of the changing illumination from the video images reflected on the glass panels create the mirror "ghosts" of audience members seen in other enclosed bays on the divider.

foundation.generali.at

Mit seinem Team konzipierte er eine raumfüllende Welt der Kultur, des Konsums und der Ironie.

Überwachungskameras, verbunden mit Videomonitoren, beobachten die Gäste dabei, wie sie sich staunend durch die in Kniehöhe aufgebaute Rennstrecke bewegen, auf der ferngesteuerte Modellautos um originalgetreue im Maßstab 1:25 gefertigte Rekonstruktionen von berühmten Wohnbauten Le Corbusiers und Möbeln Mies van der Rohes rasen.

www.deutsche-guggenheim.de

He and his team have dreamed up a chaotically sprawing installation whose elements are culture, consumerism and irony.

Security cameras connected to video monitors survey the scene as visitors move around the racetrack, marvelling at remote-controlled model cars zooming past 1:25 scale reproductions of Le Corbusier s architecture, furniture by Mies van der Rohe, and other elements which include a McDonald s restaurant, a 10,000-watt boom box, and a DJ station.

www.deutsche-guggenheim.de

Schnellere Ergebnisse durch verbesserte Usability Video Pro X6 bietet viele Verbesserungen in der Handhabung.

So sorgen optimierte Handles für Bildgröße/Positionsanpassung, die neue Ease in/Ease out-Funktion pro Keyframe, der Qualifier für kontrolliertes Positioning auf einer bestimmten Achse im Videomonitor, separates horizontales/vertikales Zentrieren oder die relative Positionierung von Objektgruppen für eine schnelle und komfortablere Bedienung.

Mehr Informationen: pro.magix.com

pro.magix.com

Improved Usability for Faster Results Video Pro X6 has also been reworked to offer improved control.

Editing is even faster thanks to optimized handles for image size and positioning, the new Ease In/Ease Out function for each keyframe, the Qualifier for precise positioning on a specific axis in the video monitor, separate horizontal or vertical centering and relative positioning for object groups.

More information: pro.magix.com

pro.magix.com

Wie kann ich die Ursache des Anzeigeproblems feststellen ?

Die Anzeige des Computers besteht aus zwei Hardwarekomponenten: einer im Computer installierten Grafikkarte und dem Videomonitor, auf dem Sie die von den Programmen angezeigten Texte und Grafiken sehen.

windows.microsoft.com

How do I determine what is causing my display problem ?

Your computer s display consists of two pieces of hardware: a video card ( also known as a graphics card or display adapter ), which is installed inside your computer, and the video monitor, where you see all the text and graphics your programs display.

windows.microsoft.com

Auf der EuroCIS hat Securitas Spot Secure gezeigt.

Bei dem System werden Videomonitore sowohl zur Prävention als auch zur Durchführung von Marketingaktionen genutzt.

www.eurocis.com

At EuroCIS 2013, Securitas has presented Spot Secure.

In this system, video monitors are used both for prevention and for the implementation of marketing campaigns.

www.eurocis.com

Selbst bei Überlastung des Rechners durch zu viele Echtzeiteffekte, Mehrspurkonstrukte etc. zeigt sich ein flüssigeres Verhalten.

Durch die neuen zusätzlichen Optionen am Videomonitor zum Deaktivieren von Effekten und/oder Plugins, Herabsetzen der Framerate und Auflösung lässt sich das Programmverhalten sogar noch weiter optimieren.

pro.magix.com

Complex projects with many realtime effects and tracks remain workable even when the processor is overloaded.

Performance can be further enhanced using the new, additional options in the video monitor for deactivation effects and/or plug-ins as well as decreasing the frame rate and resolution.

pro.magix.com

Diese Schaltflächen erfüllen genau die Funktion, die Sie von ihnen erwarten und z. B. von Ihrem DVD-Player her kennen.

Neben dem Videomonitor befindet sich der Media Pool.

Über die vier Schaltflächen oben am Media Pool steuern Sie die Medien auf Ihrem PC oder auf Wechseldatenträgern, außerdem die Blenden, Titel und Effekte an.

www.magix.com

These buttons do exactly what their names imply, just the same as the buttons on your DVD player.

The Media Pool is located beside the video monitor.

You can use the buttons at the top of the Media Pool to control the media on your PC or external devices and also the transitions, titles and effects.

www.magix.com

Tipp :

Sie können mit dem Videomonitor sowohl Clips aus dem Media Pool als auch Ihre Fotoshow im Arranger abspielen.

Unter dem Media Pool befindet sich der Arranger.

www.magix.com

Tip :

You can use the video monitor to play back clips from the Media Pool and your slideshow in the arranger.

The arranger is located beneath the Media Pool.

www.magix.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Videomonitor" em mais línguas

"Videomonitor" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文