Traduções para „Verbindungsleitung“ no dicionário Alemão » Inglês

Ver·bin·dungs·lei·tung SUBST f bes CONSTR, TÉC

Verbindungsleitung

connecting conduit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Magnetisch gut leitende Verbindungselemente sind das Analogon zur metallischen Verbindungsleitung im elektrischen Stromkreis.

de.wikipedia.org

Die Verbindungsleitung zum zusätzlichen örtlichen Potentialausgleich sollte aus feuerverzinktem Rundstahl mit mindestens 8 mm Durchmesser oder feuerverzinktem Bandstahl 30 mm × 3,5 mm erstellt werden.

de.wikipedia.org

Die externen Verbindungsleitungen ermöglichen je nach Bedarf die Flüssigkeiten von einem Extraktor in den anderen zu übertragen, oder vom Prozess abzuleiten (Hauptextraktion, Waschen oder Reextraktion).

de.wikipedia.org

Die Verschaltung von Platinen wird vermehrt über zusätzliche innere Verbindungsleitungen geführt.

de.wikipedia.org

Diese virtuelle Welt in der virtuellen Welt besteht je nach Map aus mehreren großen Knoten, den Servern, und einer Reihe von Verbindungsleitungen zwischen ihnen.

de.wikipedia.org

Der Rauchsammler und die Verbindungsleitung werden ebenfalls aus einem nichtbrennbaren Material hergestellt, heute wird bevorzugt Stahlblech verwendet.

de.wikipedia.org

Das Risiko von Störungen kann minimiert werden, indem die Testpunkte direkt an der Verbindungsleitung angebracht werden, ohne zusätzliche Kupferbahnen auf der Leiterplatte zu verwenden.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Hochohmigkeit des Messkreises sollten in der Praxis die Verbindungsleitungen zwischen Sensor und Messumformer nicht länger als ca. 20 m sein.

de.wikipedia.org

Diese hat in den vergangenen Jahren mit dem Bau von Aufbereitungsanlagen, mehreren Hochbehälter und Verbindungsleitungen die Trinkwasserqualität sichergestellt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus kann es bei hohen Stromstärken zu Erwärmung der Metallkontakte und der Verbindungsleitung kommen, wodurch bei unzureichender Qualität die Leitungsisolierung schmelzen kann.

de.wikipedia.org