TROCKENES AUGE ist klinisch bestätigt und einfach anzuwenden.
Es stabilisiert die Lipidschicht am Tränenfilm, reguliert und verbessert die Befeuchtung der Augenoberfläche und der Augenlider.
Anwendung:
huebner-vital.comDRY EYE SPRAY is clinically proven and easy to use.
The spray stabilises the lipid layer of the tear film and regulates and improves the moisturising of the eye surface and eyelids.
Application:
huebner-vital.comBei der Messung der Hornhautradien / -brechkraft mit dem IOLMaster ™ rückt nun die korrekte Ermittlung der Hornhautradien ( bzw. der Hornhautbrechkraft ) ins Zentrum weiterer Überlegungen.
Zur Ermittlung des Einflusses von Messabweichungen, verursacht durch den Tränenfilm, wurde diese Untersuchung angestellt.
Eine Messabweichung in der Radienmessung von 20µm führt bei typischen Augen zu einer Abweichung von der Zielrefraktion von 0,1 dpt.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deTherefore, in considering the measurement of corneal radii with the IOLMaster ™, the focus of attention has now shifted to the accuracy with which the corneal radii ( or refractive power of the cornea ) themselves are determined.
This study was undertaken to determine the effect of measuring deviations caused by the tear film.
A deviation in the radius measurement of 20 µm leads, in typical eyes, to a deviation from the target refraction of 0.1 dpt.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deSind 6 periphere kreisrunde Leuchtpunkte auf dem Bildschirm zu sehen ist alles ok.
Im Falle von Verformungen eines Punktes könnte z.B. eine lokale HH-Narbe vorliegen, bei mehrere z.B. ein schlechter Tränenfilm ( kurz Augen schließen und wieder öffnen ).
Fehlt z.B. der oberste Punkt, ist an ein herunterhängendes Lid oder an Wimpern zu denken.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deIf one of the dots is irregularly shaped, this might be caused, for instance, by a local corneal scar.
If several dots are deformed, this might be due to a poor tear film. In this case, tell the patient to shortly close and open her or his eyes again.
If, for instance, the top dot is missing, you should consider a hanging down eyelid or eyelashes.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deWenn der Tränenfilm zusammenbricht
Ist die Zusammensetzung der Tränenflüssigkeit gestört oder bilden die Tränendrüsen zu wenig dieser notwendigen Flüssigkeit, kommt es zum Aufreißen des Tränenfilms ( Abbildung 2 ).
Die Folge:
www.ursapharm.deWhen the tear film breaks up
When the composition of the tear film is abnormal or the tear glands produce too little of this important liquid, the tear film breaks up ( image 2 ).
The result:
www.ursapharm.de>
Beim Ultraschall wird der Abstand von der Hornhautvorderfläche zur Grenzmembran gemessen, beim IOLMaster der Abstand Hornhautvorderfläche ( exakt: Vorderfläche Tränenfilm ) zum retinalen Pigmentepithel.
Zu diesen methodischen Unterschieden wurden eine Vielzahl von Anschluß- / Vergleichsmessungen zum Immersions-Ultraschall durchgeführt.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deHow great are the principle-related measuring differences compared to ultrasound systems ?
Ultrasound instruments measure the distance between the anterior surface of the cornea and the limiting membrane, whereas the IOLMaster measures the distance between the anterior cornea ( strictly speaking, the anterior surface of the tear film ) and the pigmented epithelium.
A great number of comparative measurements have been performed regarding these methodical differences.
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deVitA-POS ® – verhindert die Austrocknung der Augenoberfläche
Die geschmeidige Salbe mit dem Inhaltsstoff Vitamin A pflegt Horn- und Bindehaut sowie die Lidränder in den Nachtstunden und stabilisiert den Tränenfilm.
Verkleben und Verkrusten der Augen werden vermieden und damit die Voraussetzungen für eine komplikationsfreie Heilung der gestressten Gewebe geschaffen.
www.ursapharm.deVitA-POS ® – prevents desiccation of the ocular surface
The smooth ointment with the ingredient vitamin A protects the cornea and the conjunctiva as well as the edges of the eyelids at night and stabilizes the tear film.
It also prevents adherence and incrustation of the eyes and allows for a recovery of the stressed tissue without any complications.
www.ursapharm.deHeparin – das Befeuchtungsplus für die schnelle Regeneration
Heparin ist den physiologischen Bestandteilen des Tränenfilms sehr ähnlich.
Dadurch haftet Heparin gut auf der Augenoberfläche und trägt zu einer zusätzlichen Befeuchtung der Horn- und Bindehaut bei.
www.ursapharm.deHeparin – the plus of moistening for an expeditious recovery
Heparin is very similar to the physiological components of the tear film.
Thereby heparin adheres perfect to the ocular surface and contributes an additional moistening effect of the cornea and conjunctiva.
www.ursapharm.deKonservierungsmittel, die eine Verkeimung von Augentropfen während der Lagerung und Anwendung vermeiden sollen, schädigen die Zellen der Augenoberfläche.
Diese Substanzen zerstören den natürlichen Tränenfilm und können zudem Ursache von Unverträglichkeitsreaktionen sein.
www.ursapharm.dePreservatives, which are supposed to prevent contamination of the eye drops during storage and application, damage the cells of the ocular surface.
These substances destroy the natural tear film and they can also be the cause of intolerance reactions.
www.ursapharm.deUntersuchung des Einflusses des Tränenfilms auf Keratometermessungen mit dem IOL Master ™
Kurzfassung
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deA study of the effect of the tear film on keratometric measurements with the IOL Master ™
Abstract
www.augenklinik.uni-wuerzburg.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.