Alemão » Inglês

Traduções para „Staatsoper“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Staats·oper SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Durch den Mauerbau 1961 konnten Künstler aus dem Westteil der Stadt nicht mehr in der Staatsoper mitwirken.
de.wikipedia.org
Während ihrer gesamten Laufbahn blieb sie an der Staatsoper.
de.wikipedia.org
Bis zu seiner Pensionierung (2008) war er Mitglied des Chors der Staatsoper.
de.wikipedia.org
An der Staatsoper folgten 33 Aufführungen bis 1971.
de.wikipedia.org
Der Zugang zu dem verbliebenen Teil erfolgt über eine Tür in einem Verbindungsgang zwischen Tiefgarage und Staatsoper.
de.wikipedia.org
1968 wurde er dann Dirigent (bis 1973) an der Hamburgischen Staatsoper.
de.wikipedia.org
Mit Beginn des Jahres 2013 wurden Staatsoper und Staatsschauspiel wieder unter dem Dach der Sächsischen Staatstheater vereinigt.
de.wikipedia.org
1992 wurde sie zum Ehrenmitglied der Ungarischen Staatsoper ernannt.
de.wikipedia.org
1960 wurde sie Mitglied der Hamburgischen Staatsoper, wo sie bis zur Pensionierung 1993 sang.
de.wikipedia.org
Als Chef der Hamburgischen Staatsoper holte er sie als Ensemblemitglied an das Haus, wo sie seitdem in vielen Rollen Erfolge feierte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Staatsoper" em mais línguas

"Staatsoper" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文