Fraglich bleibt auch, ob die heterogene und chronisch zerstrittene Anti-Mursi-Opposition in der Lage war, den Islamisten politisch Paroli zu bieten.
Mit ihrer Absage an jegliche Dialog-Angebote des Ex-Präsidenten und ihrer Ankündigung, die Parlamentswahlen im Frühjahr zu boykottieren, trug sie mit zur Selbstblockade des Landes bei.
Auch ihre Allianz mit den Schergen des alten, diskreditierten Mubarak-Regimes bleibt höchst fragwürdig.
de.qantara.deIt is also not at all clear whether the heterogeneous and chronically divided anti-Morsi opposition was in a position to challenge the Islamists politically.
By refusing to take part in any dialogue with the ex-president, and by announcing that they were going to boycott the parliamentary elections planned in spring, they contributed to the blockade that stalled the country.
Their alliance with henchmen from the old, discredited Mubarak regime also throws up some uncomfortable questions.
de.qantara.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.