Alemão » Inglês

Traduções para „Schultergurt“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Schul·ter·gurt SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Schaffung eines hoch flexiblen und komfortablen Rückenprotektors, dessen 3D-Formen sich genau an die Körperform des Fahrers anpassen.

Wie bei allen Forcefield Protektoren enthält der Blade Repeat Performance Technology (RPT) die fortdauernden und konsequenten Schutz auch nach mehreren Stößen gewährleistet, zusammen mit voll verstellbarer Taille und Schultergurten , um optimale Passform und Komfort zu gewährleisten, und wird atmungsaktiv durch eine Reihe von Belüftungskanälen an der Unterseite.

Die CE- Level 2 zertifizierte Black Rückenprotektor erreicht alle seine Designziele und vieles mehr.

www.jopa.nl

Using a very simple layered design the Blade is made from Forcefield ’s shock absorbing material NitrexEvo ® in an “ open system ” which allows it to move free of obstruction from stitching and binding creating a highly flexible and comfortable back protector that 3D moulds to the riders exact body shape.

As with all Forcefieldprotectors the Blade incorporates Repeat Performance Technology (RPT) ensuring con­tinued and consistent protection even after multiple impacts along with fully adjustable waist and shoulder straps to ensure the optimum fit and comfort and is made breathable by a series of vent channels on the underside.

The CE Level 2 certified Blade Back Protector achieves all of its design objectives and more.

www.jopa.nl

gemacht, das es erlaubt, von sich von Nähten und anderen Hindernissen frei zu bewegen, ein hoch flexibler und komfortabler Rückenprotektor, dessen 3D- Formen sich genau der Körperform des Fahrers anpassen.

Wie bei allen Forcefield - Protektoren enthält der Blade die Repeat Performance Technology (RPT) die fortdauernden und konsequenten Schutz auch nach mehreren Stößen bietet, zusammen mit voll verstellbarer Taille und Schultergurte, um die optimale Passform und Komfort zu gewährleisten, und er ist atmungsaktiv durch eine Reihe von Belüftungskanälen auf der Unterseite.

Der CE- Level 2 zertifizierte Blade - Rückenprotektor erreicht alle seine Designziele und vieles mehr.

www.jopa.nl

Using a very simple layered design the Blade is made from Forcefield ’s shock absorbing material NitrexEvo ® in an “ open system ” which allows it to move free of obstruction from stitching and binding creating a highly flexible and comfortable back protector that 3D moulds to the riders exact body shape.

As with all Forcefield protectors the Blade incorporates Repeat Performance Technology (RPT) ensuring continued and consistent protection even after multiple impacts along with fully adjustable waist and shoulder straps to ensure the optimum fit and comfort and is made breathable by a series of vent channels on the underside.

The CE Level 2 certified Blade Back Protector achieves all of its design objectives and more.

www.jopa.nl

Komfortabel für Eltern :

Das ergonomische Design ist so bequem, dass man die Babytrage länger tragen kann, da das Gewicht des Babys, durch die gepolsterten Schultergurte und den Hüftgurt , optimal auf den Körper verteilt wird.

www.ergobaby.de

Comfortable for Parents :

The ergonomic design is so comfortable, you can wear the carrier longer because the padded shoulder straps and padded waistbelt evenly distribute baby's weight between your shoulders and hips.

www.ergobaby.de

Artikel Nr. A21760-1985

Wie ein Hauch frischer Bergluft im Business-Alltag ist diese Laptop-Tasche mit Berg-Print, zwei Henkel mi Leder vesrätkt, Ledereinsätze, aufgesetzte Tasche vorne mit Zip, abnehmbarer Schultergurt, aus Schurwollmischung

349,00 €

shop.luistrenker.com

Article n. A21760-1985

A breath of fresh mountain air in the business world - laptop bag with mountain print; two handles with leather-reinforced leather inserts; patch pocket with zip on front; removable shoulder strap; new wool blend

349,00 €

shop.luistrenker.com

Nitrex Evo ® bietet auch Repeat Performance Technology ( RPT ), um sicherzustellen, dass es auch nach wiederholtem Aufprall keinen Verlust der Schutzleistung gibt.

Voll verstellbare Schultergurte und doppelte Bundregulierung bürgen für einen korrekten Sitz für verschiedene Körperformen und -größen.

# / Seite

www.jopa.nl

Nitrex Evo ® also provides Repeat Performance Technology ( RPT ) to ensure that even after multiple impacts there is no loss of protective performance.

Fully adjustable shoulder straps and double waist adjustment ensure a correct fit for different body shapes.

# / page

www.jopa.nl

Ein gepolstertes Hauptfach sowie eine extra Verstärkung für die Achsen garantieren unterwegs ausreichend Schutz und Sicherheit.

Ein verstellbarer Schultergurt sowie die praktische Netztasche innen machen die Tasche komplett.

Farbe black´n´flashred

www.cube.eu

A padded main compartment as well as extra reinforcement for the axes guarantee enough protection and safety on the go.

An adjustable shoulder strap as well as the practical net pocket on the inside complete the bag.

color black´n´flashred

www.cube.eu

Jedes Detail dieses Rucksacks wurde entwickelt, um das Einpacken zu organisieren und den Zugriff auf Ihre Ausrüstung schnell und effizient zu gewährleisten, mit dreissig Liter Volumen.

Viele Taschen und Clipping-Punkte und die ergonomische Schultergurte, sowie Air-Mesh Rückseite bieten Komfort auf langen Wanderungen.

Wenger Rucksack Almer 20 L

www.swissproductsonline.com

Backpack built for outdoor adventures and brilliant for everyday life around town, each detail on this versatile pack is designed to make packing, organizing, and accessing your gear quick and efficient.

Twenty liters worth of storage is enhanced with ample pockets and clipping points, and the ergonomic shoulder straps and air mesh back panel offer comfort on long hikes.

Wenger Backpack Almer 20 L

www.swissproductsonline.com

abdeckbares Quick-Lock2 Haltesystem von Ortlieb

magnetische Abdeckung zur Sicherung des Schultergurts während der Fahrt

1 Hauptfach

www.unterwegs.biz

Quick-Lock2 fixation system by Ortlieb, can be hidden

Magnetic cover to secure the shoulder strap during the ride

1 main compartment

www.unterwegs.biz

Für wenig Geld gibt ’s leistungsstarke Thermoelektrik, betriebsbereit mit 12 oder 230 Volt.

Dazu 20 Liter Nettovolumen, ein stabiles Gehäuse mit textiler Außenhaut, Schultergurt und diversen Außentaschen.

WAECO BordBar AS 25

www.waeco.com

High-performance thermoelectrics at a bargain price, ready for use on 12 or 230 volts . Plus:

20 litres capacity, a sturdy housing with a textile skin, a shoulder strap, diverse outside pockets.

WAECO BordBar AS 25

www.waeco.com

Standard :

Probenahmesonde mit Schlauch und Staubfilter, Spiralschlauch, Schutztasche mit Schultergurt, A kaline Batterien (Typ C), Bedienungsanleitung Optional:

www.rki-gassensor.de

Standard :

sampling probe with tube and dust filter, spiral sampling tube, carrying case with shoulder strap, alkaline batteries (type C), operation manual Optional:

www.rki-gassensor.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Schultergurt" em mais línguas

"Schultergurt" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文