Alemão » Inglês

Traduções para „Sachausgaben“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Sach·aus·ga·ben SUBST pl FINAN

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Wie wird gefördert ?

Übernahme der Personalkosten für bis zu drei Wissenschaftler und Zuschuss bis zu 50.000 Euro für Sachausgaben, Patentanmeldungen, Coachingmaßnahmen des Forschungs- bzw. Gründungsteams, Aufträge zur Validierung bestimmter Forschungsergebnisse sowie ggf. auch Geräte.

Die maximale Förderdauer beträgt 18 Monate.

www.uni-bremen.de

What form does funding take ?

Funding of personnel costs for up to 3 researchers and a grant of up to 50,000 euros to finance material expenses, patent applications, coaching measures for members of the research or start-up team, subcontracts for the validation of research results and under certain circumstances also for equipment.

The funding period is limited to 18 months.

www.uni-bremen.de

Die Produktion der Sachgüter, die für den Betrieb und die Wartung der Umweltschutzanlagen erforderlich sind, schafft ebenfalls Arbeitsplätze.

Auf Investitionen und Sachausgaben für den klassischen Umweltschutz entfielen 2006 insgesamt 350 000 Beschäftigte.

Den weitaus größten Anteil verzeichneten allerdings die Personalaufwendungen und umweltorientierten Dienstleistungen mit etwa 1,1 Mio. Arbeitsplätzen – fast zwei Drittel der gesamten Jobs im Umweltschutz.

www.umweltbundesamt.de

The production of specialised goods needed to operate and service environmental protection installations also creates jobs.

Employment levels in 2006 in the segment capital expenditure and material expenses in classic environmental protection envolved a total of 350,000 employees in 2006.

The far larger share though is in personnel costs and environment-oriented services, with some 1.1 mn jobs — nearly two thirds of all jobs in the environmental protection sector.

www.umweltbundesamt.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Sachausgaben" em mais línguas

"Sachausgaben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文