Inglês » Alemão

Traduções para „Phlebitis“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Phlebitis f téc

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ubelkeit, Erbrechen ( unmittelbar nach der Einfuhrung ), verringertes Hamoglobin, Serum-Eisen, Vitamin B12, vorubergehende Leukopenie und Thrombozytopenie.

Selten: schwarze Verfarbung der Nagel, der Injektionsstelle - Phlebitis.

GEGENANZEIGEN

pharma-base.ru

Perhaps : nausea, vomiting ( immediately after the introduction ), decreased hemoglobin, serum iron, vitamin B12, transient leukopenia and thrombocytopenia.

Rare: black staining of the nails, the site of injection - phlebitis.

CONTRAINDICATIONS

pharma-base.ru

Diese Aufzählung ist nicht vollständig.

1. Venenentzündung ( Phlebitis ) Eine Vene im Bereich des operierten Beins oder des anderen Beins kann sich entzünden und die Bildung eines Blutgerinnsels verursachen.

Die schwerwiegendere Komplikation kann eine Lungenembolie sein.

www.symbios.ch

1.

Phlebitis A vein in the operated lower limb ( leg ) or in the other leg may become inflamed causing the formation of a blood clot.

The most serious complication is a pulmonary embolism.

www.symbios.ch

Sie ist einfach durchführbar und läßt auch eine Beurteilung des Unterschenkels zu.

Die Farbduplexsonographie bietet eine sichere und umfassende Diagnostik der Thrombose, des PTS, der Varikose und der Phlebitis.

Zur Überprüfung der Offenheit von Venen kann der Power-Doppler zusätzlich zur Farbduplexsonographie eingesetzt werden.

www.schattauer.de

It can be performed very easily and is suited for the investigation of the deep calf and muscle veins.

Color duplex sonography gives accurate assessment in patients with thrombosis, postthrombotic syndrome, varicosis or phlebitis.

Power doppler can be used for controlling the free venous flow in addition to color duplex sonography.

www.schattauer.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Phlebitis" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文