Inglês » Alemão

Traduções para „Pelargonie“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Pelargonie f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Umstrittene Patente EvB und Betroffene klagen beim Europäischen Patentamt

Die Erklärung von Bern hat zusammen mit dem dem African Center for Biosafety ( ACB ) beim Europäischen Patentamt in München Einspruch gegen zwei Patente von Schwabe Arzneimittel eingelegt, welche die medizinische Nutzung der Kap-Pelargonie nutzen wollen.

Laut EVB beruhten diese Patente auf traditionellem Wissen und genetischen Ressourcen, deren Aneignung der Biodiversitätskonvention widerspreche. http: / / www.evb.ch / pelargonium

www.medicusmundi.ch

Disputed Patents Berne Declaration and Partners in South Africa filed a complaint with the European Patent Agency

Local communities in South Africa have been using the Cape Pelargonium to treat bronchitis and other diseases since time immemorial.Schwabe Pharmaceuticals, a German company that makes a tidy profit from a Pelargonium-based product named UMCKALOABO, is seeking various patents on the medicinal uses of the Cape Pelargonium.

Together with their partners in South Africa ( the Alice Community, African Center for Biosafety ) the Berne Declaration filed a complaint with the European Patent Agency against two of their patents on may 2008. http: / / www.evb.ch / en / f25001519.html

www.medicusmundi.ch

Brandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler

Wirkung nützlicher Mikroorganismen auf Wachstum, Entwicklung und Stresstoleranz von Pelargonien in Beziehung zum Phytohormon- und Kohlenhydrathaushalt

Laufzeit 2008 bis 2010

www.igzev.de

Brandkamp, Dümmen, Endisch, Kientzler

Influence of beneficial micro-organisms on growth, development, and stress tolerance of pelargonium in relation to plant hormones and carbohydrates

Duration 2008 to 2010

www.igzev.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Pelargonie" em mais línguas

"Pelargonie" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文