Traduções para „Passivtausch“ no dicionário Alemão » Inglês

Passivtausch SUBST m CONTABIL

Vocabulário especializado

Passivtausch (Kapitalumschichtung, die nur Auswirkungen auf die Passivseite hat)

accounting exchange on the liabilities side

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während Aktiv- und Passivtausch sich bilanzsummenneutral verhalten, wirken sich Bilanzverlängerung und -verkürzung auf die Höhe der Bilanzsumme aus.

de.wikipedia.org

Solche Bargeldanforderungen der Banken sind aus Bilanzsicht einer Zentralbank somit ein Passivtausch (geringere Sichteinlagen von Kreditinstituten, dafür höhere Banknoten in Umlauf).

de.wikipedia.org

Das kann zu einem Aktivtausch oder Passivtausch oder zu einer Bilanzverlängerung oder Bilanzverkürzung führen.

de.wikipedia.org

In der Bilanz des Schuldnerunternehmens findet hierdurch ein Passivtausch von Fremdkapital in Eigenkapital statt, der bisherige Gläubiger wird Gesellschafter.

de.wikipedia.org