Alemão » Inglês

Traduções para „Nomenklatur“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

No·men·kla·tur <-, -en> [nomɛnklaˈtu:ɐ̯] SUBST f CIENC NAT

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

BOWER.

Der unterschiedliche Gebrauch von Begriffen und eine eigenständige Nomenklatur trugen gerade in jener Zeit mehr zur Verwirrung als zur Klärung bei.

Um 1910 stabilisierte sich die Lage, und man einigte sich auf Definitionen, die als " British System " in die Literatur eingegangen sind.

www.biologie.uni-hamburg.de

BOWER.

The different ways, in which the terms were used and the independent nomenclature of those times created more confusion than clarity.

The situation stabilized around 1910 and an agreement about definitions that went down in the annals as the ' British System ' was reached.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die Studierenden können basierend auf dem Wissen über Befundnomenklaturen und Malignitätskriterien geeignete Screeningmethoden anwenden, können physiologische, benigne und maligne Zellbilder mikroskopisch beurteilen, kennen die Bedeutung der Zelltypisierung insbesondere in der Differentialdiagnostik und sind in der Lage, Fehler in der Durchführung einer Methode zu erkennen, diese richtig zuzuordnen und im weiteren Vorgehen zu berücksichtigen.

Insbesondere können sie zytologische Präparate (insbesondere gynäkologische Zellabstriche) mikroskopisch screenen, Zellabnormitäten erkennen, in eine Nomenklatur einordnen und sind sich der Verantwortung dieser Tätigkeit bewusst, d.h. sie erkennen die Konsequenzen einer zytologischen Diagnose für die Patientin bzw. den Patienten und sind sich der zeitlichen Dimension einer Befunderstellung bewusst.

Modus der Veranstaltung:

www.fh-kaernten.at

Students may apply based on the knowledge about finding nomenclatures and malignancy appropriate screening methods to physiological, benign and malignant cell images microscopically assess the importance of cell-typing know especially in the differential diagnosis and are able to detect errors in the implementation of a method, this properly allocated and to consider the next steps.

In particular, they may cytological preparations (particularly gynecological cell smears ) microscopic screening , Zellabnormitäten detect , classify in a nomenclature and the responsibility of this activity are aware that they recognize the consequences of a cytological diagnosis for the patient or the patient and the temporal dimension of a report generation are aware.

mode of delivery:

www.fh-kaernten.at

Die Systematik in der Biologie ( Taxonomie ) geht maßgeblich zurück auf die Arbeiten von Carl von Linné ( Systema Naturae, 1735 ).

Sie ist die historisch bedeutsamste Klassifikation zur Einteilung der Organismen und wird in der Nomenklatur der klassischen Systematik (Biologie) übersichtlich dargestellt.

Seit 1753 für die Botanik (Linné, Species Plantarum) und 1758 für die Zoologie (Linné, 10. Auflage von Systema Naturae) werden zweiteilige Artnamen verwendet, eine Nomenklatur, die seitdem auch für alle Organismen Geltung hat.

www.la-palma-tourismus.com

The classification in biology ( taxonomy ) is predominantly based on the works of Carl von Linné ( Systema Naturae, 1735 ).

It is the historically most important classification to designate the organisms, and it is clearly represented in the nomenclature of the classical classification (biology).

Since 1753, for botanics (Linné, Species Plantarum) and 1758 for zoology (Linné, 10th edition of Systema Naturae) two-part names for species are used, a nomenclature that applies since then for all organisms.

www.la-palma-tourismus.com

Nutzungs- bedingungen

Ich habe mir die größte Mühe gegeben, alle Strukturen nach der aktuellen anatomischen Nomenklatur richtig zu bezeichnen, kann aber Fehler nicht mit letzter Sicherheit ausschließen und übernehme daher keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit meiner Angaben.

Zahnheilkunde Bild weitgehend normaler bleibender Zähne (Dentes permanentes) eines Erwachsenen von vorne rechts oben Ansicht in Occusionsstellung (Für höhere Auflösung [774 KB] bitte hier klicken !) - links unten bleibende Zähne (dentes permanentes) des Oberkiefer(knochen)s (Maxilla):

www.uni-mainz.de

conditions of use !

I have made every attempt to label structures correctly according to the anatomical nomenclature, however I cannot exclude mistakes andreject any liability for eventual errors or incompleteness. Linked pages partly available only in German

Dentistry photo of almost normal permanent teeth (Dentes permanentes) of an adult in frontal view upper right teeth are in occusion (For higher resolution [774 KB] click here, please !) - lower left permanent teeth (dentes permanentes) of the maxilla (upper teeth):

www.uni-mainz.de

H fulva

Nach der Einführung von Linné s zweinamiger Nomenklatur für die wissenschaftlichen ( lateinischen ), botanischen Namen wurden bis Ende des 19ten Jahrhunderts weitere neue Taglilien-Arten beschrieben wie:

www.hemerocallis-europa.eu

H fulva

After the introduction of Linné s binomial nomenclature for the scientific ( Latin ) botanical name, further new daylily species got described until the end of the 19th century, like:

www.hemerocallis-europa.eu

Icones plantarum rariorum Horti Regii Botanici Berolinensis, Bd.2 ( 1848 ), S.87

Die Zeitschriftenliteratur mit Beschreibungen botanischer Arten ab 1753, dem Startpunkt der modernen biologischen Nomenklatur durch Linnés „ Species Plantarum “, stellt noch heute eine unverzichtbare Quelle für die Erforschung der pflanzlichen Biodiversität dar.

Charakteristisch für das Fachgebiet, speziell im deutschsprachigen Raum des 19. Jahrhunderts, ist eine Vielzahl von Publikationen und Gesellschaftsschriften, die wichtige Beiträge für das Fach beinhalten und bisher nicht Ziel großangelegter Digitalisierungskampagnen waren.

sammlungen.ub.uni-frankfurt.de

Icones plantarum rariorum Horti Regii Botanici Berolinensis, Bd.2 ( 1848 ), S.87

Scientific journal literature containing the descriptions of botanical species from 1753, the starting point of modern biological nomenclature through Linnaeus ’ “ Species Plantarum ”, is still an essential source for the research of plant biodiversity.

Characteristically of this discipline, especially in the German-speaking realm of the 19th Century, is the multitude of publications and journals that contain important articles and, until now, have not been the target of large-scale digitisation campaigns.

sammlungen.ub.uni-frankfurt.de

structure of hyperforin

Für Liebhaber chemischer Nomenklatur:

4-hydroxy- 5-isobutyryl- 6-methyl- 1,3,7-tris- ( 3-methyl-but-2-enyl ) -6- ( 4-methyl-pent-3-enyl ) -bicyclo [ 3.3.1 ] non- 3-ene- 2,9-dione

www.biologie.uni-hamburg.de

structure of hyperforin

for freaks of chemical nomenclature:

4-hydroxy- 5-isobutyryl- 6-methyl- 1,3,7-tris- ( 3-methyl-but-2-enyl ) -6- ( 4-methyl-pent-3-enyl ) -bicyclo [ 3.3.1 ] non- 3-ene- 2,9-dione

www.biologie.uni-hamburg.de

für Ärzte und Medizinstudenten [ 4 ] ;

HONmedia - HONs eigene Sammlung an Links zu 6800 medizinischen Bildern über 1700 verschiedene Themen, die nach der MeSH Nomenklatur geordnet sind [ 8 ];

www.hon.ch

( these are intended for doctors and medical students ) [ 4 ] ;

HONmedia, HON s own collection of links to 6,800 medical images, on 1,700 different topics, and classified according to MeSH nomenclature [ 8 ];

www.hon.ch

In dieser Periode intensiver wissenschaftlicher Aktivität entwickelte er seine zentralen Forschungsgebiete und legte die Grundlagen für spätere Werke.

1742 veröffentlichte er eine umfassende Flora der Schweiz und galt bald als einer der führenden Botaniker und als der wichtigste Gegner der aufkommenden Linnéschen Nomenklatur.

Als Anatom fokussierte er auf das Gefässsystem und setzte mit seinen Icones anatomicae ( 8 Teile, 1743 – 56 ) den Standard in diesem Gebiet.

www.haller.unibe.ch

In this period of intense scientific activity, he developed his main areas of research and laid the foundations of later works.

In 1742, he published a massive flora of Switzerland and was soon acknowledged as one of the leading botanists and as the most important opponent of Linnean nomenclature.

As an anatomist, he focused on the vascular system and set the new standard in this particular branch with his Icones anatomicae ( 8 parts, 1743 – 56 ).

www.haller.unibe.ch

Guide visuel – Règles typographiques du Journal officiel.

Verschiedene Nummern des Amtsblatts dienen als ständige Nachschlagewerke für die Bereiche Landwirtschaft, Fischerei, Handelsabkommen, Kombinierte Nomenklatur, Abkommen mit Drittländern usw.

(1)

publications.europa.eu

Visual Guide — Official Journal typographical rules.

Moreover, certain editions of the Official Journal serve as standing references in areas such as agriculture, fisheries, trade agreements, the Combined Nomenclature, agreements with third countries, etc.

(1)

publications.europa.eu

Das Unified Medical Language System ( UMLS ) enthält medizinische Bezeichnungen und semantische Beziehungen zwischen ihnen.

Die Bezeichnungen stammen aus etwa 100 heterogenen begrifflichen Ordnungssystemen und medizinischen Nomenklaturen in zurzeit 15 Sprachen.

MeSH,UMLS,Medical Subject Headings,Unified Medical Language System,NML,Thesaurus,Metath... lexicon,

www.dimdi.de

The Unified Medical Language System ( UMLS ) contains medical terms and the semantics between them.

The terms have roots in about 100 heterogeneous concept-based classification systems and medical vocabularies in 15 languages at present.

Classification,Health Care,diagnosis-related Classification,diagnosis-re... Disability,ICD,ICF,OPS,ICD-...

www.dimdi.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Nomenklatur" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文