Traduções para „Mehrwertdienste“ no dicionário Alemão » Inglês

Mehr·wert·diens·te SUBST pl TELECOMUN

Mehrwertdienste

premium rate service

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auf den Telefonrechnungen sind solche Verbindungen daher auch nicht als Mehrwertdienste ausgewiesen, sondern lediglich als gewöhnliche Auslandsverbindungen.

de.wikipedia.org

Die beschriebenen Mehrwertdienste werden übersichtlich am Ende der Anzeige jedes Treffers angeboten.

de.wikipedia.org

Auch für den Hörfunk haben so genannte telefonische Mehrwertdienste in Verbindung mit Gewinnspielen als zusätzliche Einnahmequelle an Bedeutung gewonnen.

de.wikipedia.org

Die angebotenen Mehrwertdienste sind dabei insbesondere im Bereich der Erwachsenenunterhaltung angesiedelt, ein wesentlich kleinerer Anteil sind sonstige Informationsdienste.

de.wikipedia.org

Ihr Schwerpunkt sind zumeist hochspezialisierte Mehrwertdienste.

de.wikipedia.org

Das Know-how auf dem Gebiet der Sonderrufnummern und Mehrwertdienste konnte der Verlag über die Jahre weiter ausbauen und gehörte zu den Marktführern.

de.wikipedia.org

Mehrwertdienste im engeren Sinne, sogenannte Premium-Dienste, dürfen seit 2006 nur noch über Sonderrufnummern mit der Vorwahl 0900 abgewickelt werden.

de.wikipedia.org

Die Nutzungsdaten werden vom Intermediär für die Zwecke der Nachrichtenvermittlung und die Erbringung der Mehrwertdienste benötigt, sie werden deshalb für den Intermediär verschlüsselt.

de.wikipedia.org

Damit können bestimmte Berechtigungen für jeden Teilnehmer festgelegt werden (zum Beispiel intern, lokal, national, international, Mehrwertdienste).

de.wikipedia.org

Er erfolgt nun über Mehrwertdienste im Mobilfunkbereich.

de.wikipedia.org