Nach dem begonnenen Studium an der Grazer Universität begaben sich beide auf eine gemeinsame Kavalierstour durch ganz Europa.
Nach der Mündigkeitserklärung der beiden Brüder begannen jedoch ernsthafte Auseinandersetzungen.
Da es nach dem unerwartet frühen Tod Johann Antons I. keinen rechtsgültigen letzten Willen gab, kam es zwischen seinen beiden Söhnen Johann Christian und Johann Seyfried wegen der Teilung des väterlichen Erbes zu jahrelangen Differenzen.
www.museum-joanneum.atAfter taking up their studies at the university in Graz, they both embarked on a Grand Tour throughout the whole of Europe.
Serious disputes began, however, after both brothers came of age.
As the unexpected death of their father Johann Anton I had left the family with no valid last will and testament, both sons started to disagree over the division of the estate and a long inheritance quarrel ensued.
www.museum-joanneum.atAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.