Alemão » Inglês

Traduções para „Kofferkuli“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Kof·fer·ku·li SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Kofferkulis :

Kofferkulis stehen an markanten Punkten in Depots bereit (Pfand: 1 Euro).

Nach Gebrauch erhält der Nutzer die Münze zurück, sobald er den Wagen in einem der zahlreichen Abstelldepots „geparkt“ hat.

www.flughafen-fmo.de

Baggage trolleys :

Baggage trolleys are available at various appropriate points (against a deposit of 1 euro).

The user gets his coin back as soon as he has deposited his trolley at one of the numerous parking points.

www.flughafen-fmo.de

Es herrscht absolutes Rauchverbot !

Aus Platzgründen die Mitnahme von Kofferkulis

Haustiere sind generell in der Lounge verboten.

www.oebb.at

Smoking is strictly forbidden !

For reasons of space, taking along baggage trolleys

Pets are generally prohibited in the lounge.

www.oebb.at

Wir nehmen Ihnen Ihr Gepäck ab

Gepäckträger und Kofferkulis stehen in den Bahnhöfen bereit, um Ihnen beim Transport Ihres Gepäcks behilflich zu sein.

Sie können es auch bei der Gepäckaufbewahrung abgeben und sich in Ruhe die Stadt ansehen.

www.sncf.com

Luggage solutions

Porters and trolleys are available in stations to help carry your bags.

Or leave luggage in a locker while you visit the town.

www.sncf.com

Gepäckwagen :

An zentralen Stellen im Zugangsbereich zu den Bahnhöfen und den Bahnsteigen stehen Ihnen Kofferkulis zur Verfügung.

* Bei TGV:

www.sncf.com

Trolleys :

Luggage trolleys are available at key points near stations and platforms.

* For TGV high-speed trains: this service is available in continental France (including Île-de-Ré, Noirmoutier and Oléron), Germany, Switzerland and Luxembourg (in Switzerland deliveries are limited to train stations).

www.sncf.com

Unser Ziel ist, Ihnen den Wechsel vom Auto ins Flugzeug so reibungslos wie möglich zu gestalten.

Dabei profitieren Sie von unserer engen Zusammenarbeit mit den Flughafengesellschaften, die Ihnen eine optimale Infrastruktur bieten, z.B. eine ausgeschilderte Anfahrt, geräumige und übersichtliche Parkflächen, kurze Laufwege zum Terminal, Kofferkulis und Ansprechpartner vor Ort.

www.skyparking.com

Our goal is to support you by organizing your yourney to and from the airport and the transition from your car to the plane by making online carpark booking easy, simple and convenient.

You profit from our direct cooperation with the airport operating companies to provide an optimum infrastructure and services like signage, trolleys, traffic management and short distances to the terminal.

www.skyparking.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Kofferkuli" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文