Alemão » Inglês

Traduções para „Kleingebäck“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Klein·ge·bäck SUBST nt

Kleingebäck
Kleingebäck (Kekse)
biscuits pl Brit
Kleingebäck (Kekse)
cookies pl americ

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

So lässt sich mit Sorgfalt der hohe Qualitätsanspruch bei Fleisch- und Wurstwaren erfüllen – seit 1986 auch in kontrolliert ökologischer Qualität.

Das zweite Tochterunternehmen - die herzberger Bäckerei - ist heute eine der größten Bäckereien in Deutschland, die das gesamte Sortiment an Brot und vor allem an Kleingebäck in einer derartigen Vielfalt und Menge ökologisch herstellt.

Ein bunt gekachelter Springbrunnen zieht sich vom Empfang bis hoch in den zweiten Stock und dämpft plätschernd die allgemeine Geräuschkulisse.

www.viawala.de

This helps ensure that meat and sausage products meet the highest standards of quality, including certified organic since 1986.

The second subsidiary, herzberger Bäckerei, one of the largest bakeries in Germany today, offers a complete assortment of bread and a wide range of small pastries in particular based on organic ingredients.

The entrance area is dominated by the gentle splashing of a brightly tiled fountain over two stories tall.

www.viawala.de

Im Speisesaal steht ein abwechslungsreiche Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Sie können Ihren Tag mit süßem Gebäck, Croissants und Kleingebäck, sowie auch Käse, Schinken und Brot beginnen.

relais-baroque.rometravelhotel.com

Breakfast is served in the dining room and consists of a varied buffet.

You can start the day with sweet pastries, croissants and biscuits, as well as cheese, ham, and bread.

relais-baroque.rometravelhotel.com

3111

Kekse und ähnl. Kleingebäck, gesüßt, auch kakaohaltig, ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von < = 85 g (Handelsbeschränkungen)

www.zolltarifnummern.de

3111

Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, coated or covered with chocolate or cocoa preparations, in immediate packings of < = 85 g (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

3199

Kekse und ähnl. Kleingebäck, gesüßt, auch kakaohaltig, mit einem Gehalt an Milchfett von < 8 GHT (ausg. ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt sowie Doppelkekse mit Füllung) (Handelsbeschränkungen)

www.zolltarifnummern.de

3199

Sweet biscuits, whether or not containing cocoa, containing < 8 % milkfats (excl. coated or covered with chocolate or cocoa preparations and sandwich biscuits) (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

Bäcker und Bäckerinnen

stellen Brot und Kleingebäck aus unterschiedlichen Getreideerzeugnissen, auch unter Verwendung von Sauerteig, her

www.bibb.de

Bakers

produce bread and biscuits from different cereal products and sour dough

www.bibb.de

Verwendung

Dieser staubfeine Zucker wird vor allem zur Herstellung von Glasuren verwendet sowie zum Bestäuben und Dekorieren von Kuchen und Kleingebäck.

www.pfeifer-langen.de

Use

This powdery sugar is used mainly for icing and for dusting and decorating cakes and biscuits.

www.pfeifer-langen.de

Verwendung

Er ist ideal zum Backen von Honigkuchen, Lebkuchen und Printen und zum Verzieren von Kleingebäck.

www.pfeifer-langen.de

Use

Ideal for baking honey cakes, gingerbread and Printen ( an Aachen specialty ) and for decorating biscuits.

www.pfeifer-langen.de

Bäckerei, Konditorei Schwindhackl

In der Konditorei erwarten Sie verschiedenste Kuchen, Torten, Kleingebäck, und vieles mehr.

Wie immer achten wir auch in diesem Bereich auf hochwertige Zutaten, wenn möglich immer direkt und frisch aus unserer Region.

www.tourismus-weiz.at

Schwindhackl Bakery, Patisserie

Enjoy all kinds of cakes, tortes, biscuits, individual cakes - and a whole lot more - in our patisserie.

Of course, we only believe in using top-quality ingredients in our patisserie, which are freshly produced in our region.

www.tourismus-weiz.at

9090

Pizzas, Quiches und andere ungesüßte Backwaren ( ausg. Knäckebrot, Kekse und ähnl. Kleingebäck, Waffeln, Zwieback und ähnl. geröstete Waren, Brot, Hostien, leere Oblatenkapseln der für Arzneien verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnl. Waren ) ( Handelsbeschränkungen )

www.zolltarifnummern.de

9090

Pizzas, quiches and other unsweetened bakers ' wares (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles and wafers, rusks and similar toasted products, bread, communion wafers, empty cachets for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products) (Trading Restrictions)

www.zolltarifnummern.de

ein 3-Gang-Menü inklusive der korrespondierenden Weine nach Wahl des Someliers

sowie Mineralwasser, verschiedene Kaffeespezialitäten und hausgemachtes Kleingebäck

Das 3-Gang-Menü können Sie sich vor Ort von unserer täglich aktualisierten Tageskarte selbst zusammenstellen.

www.hohenhaus.de

A three-course menu including corresponding wines, chosen by the sommelier

Mineral water, various coffee specialities and homemade biscuits

The three courses can be compiled by you on site from our daily-updated menu.

www.hohenhaus.de

Leistungen :

Fondue à discretion, Kartoffeln und Brot, Essiggemüse, neue Rezept-Ideen, Mietgeschirr, Kleingebäck zum Dessert

Optional:

www.zug-tourismus.ch

Included :

Fondue à discretion, potatoes and bread, pickled vegetables, new recipe ideas, rental crockery, cookies as dessert

Optional:

www.zug-tourismus.ch

Urig

Rosendals trädgårdar, das Café in einem alten Gewächshaus auf der Insel Djurgården, ist eine ökologische und biodynamische Bäckerei, in der traditionelles Kleingebäck, Kuchen und Brote und ein köstliches Mittagessen serviert werden.

Museen

www.visitsweden.com

Quaint Rosendals trädgårdar

Rosendals trädgårdar, a café in an old glasshouse, on the island of Djurgården - organic and biodynamic bakery, traditional cookies, cakes, and bread and good lunch spot.

Museums

www.visitsweden.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Kleingebäck" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文