Inglês » Alemão

Traduções para „KCl-Lösung“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

KCl-Lösung

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der nicht vollständig kompensierte Energieverlust beim Abstreifen der Hydrathülle verhindert daher den Eintritt der kleineren Ionen in den Filter.

Die beiden Kaliumionen in der Filteröffnung haben einen Abstand von 7,5Å zueinander, was dem mittleren Abstand in einer 4M KCl-Lösung entspricht.

Damit ist die lokale Konzentration im Kanal höher als die physiologische Konzentration und es sind Abstoßungskräfte zu erwarten.

www.biologie.uni-hamburg.de

In case of the sodium ions ( which have a smaller diameter ) there is no complete compensation possible, so the energy loss upon dehydration prohibits the entry of the smaller ions into the filter.

The two potassium ions within the filter have a distance of 7.5 Å; in solution such a distance is found at a concentration of 4M.

Thus the local concentration in the channel is much higher than the physiological one, resulting in dissipative forces.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die Ausdehnung der Nanotubes erfolgt durch Anlegung einer Spannung in einer Elektrolytlösung.

Eine typische Aktuationskurve eines SWNT-Bucky Papers in 1 molarer KCl-Lösung ist im Bild dargestellt.

Social Bookmarks

www.igb.fraunhofer.de

The expansion of the nanotubes results from the application of a voltage in an electrolyte solution.

A typical actuation curve of an SWNT-bucky paper in a 1 molar aqueous KCl-solution is depicted in the figure.

Social Bookmarks

www.igb.fraunhofer.de

Die Einstabmeßkette ist vor dem Gebrauch mit Wasser gut abzuspülen.

Bei Verstopfungen des Diafragma, erkennbar am driften des Meßwertes, ist die Einstabmeßkette einige Zeit in 3 mol KCl- Lösung einzutauchen, in hartnäckigen Fällen empfiehlt sich die Erwärmung der Elektrode (in ca. 40°C heißes Wasser stellen).

Die Steckverbinder sind absolut sauber und trokken zu halten um das Auftreten von Kriechströmen zu vermeiden.

www.lutz-jesco.com

Combined electrodes must be thoroughly rinsed in water before use.

If the diaphragm is clogged (this is revealed by drifting of the measured value), the combined electrode must be immersed in 3 mol KCl solution for some time.In particularly stubborn cases, it is advisable to heat the electrode (place in a bath of water at approx. 40 °C).

The plug connectors must be kept absolutely clean and dry in order to avoid the occurrence of leakage currents.

www.lutz-jesco.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文