Achtung mit Dämmwolle in den Ecken Wärme- / Kältebrücken entstehen dadurch, dass zwischen Wand und Eckprofil ein Hohlraum bleibt.
Beim Isolieren des Heizungsraumes ist darauf zu achten, dass das Dämmmaterial feuerhemmend ist und auch an der Decke installiert wird, um Kältebrücken nach oben zu verhindern.
Oft ist das Problem kein Baumangel wie etwa eine Kältebrücke, sondern das Resultat einer schlechten Belüftung.
de.mimi.huCaution with insulating wool in the corners Heat / cold spots in that between the wall and corner profile remains a cavity.
When insulating the heater sraumes make sure that the insulation is fire retardant and is also installed on the ceiling to prevent cold spots up.
Often the problem is not a tree fishing such as a cold bridge, but the result of poor ventilation.
de.mimi.huFachleute verstehen unter Wärmebrücken alle Gebäude- oder Bauteile, durch die Wärme schneller nach außen transportiert wird als durch andere Bauteile.
Fälschlicherweise werden Wärmebrücken verschiedentlich auch als Kältebrücken bezeichnet.
Ein weiteres Problem seien "Kältebrücken", die bei schlechter Isolation der Außenwände entstehen.
de.mimi.huSpecialists understand thermal bridges all buildings - or components, is transported through the heat faster outside than by other components.
Wrongly thermal bridges are variously referred to as cold spots.
Another problem are "cold spots" that result from poor insulation of the exterior walls.
de.mimi.huwo sommerliche Hitze in das kühle Haus fliesst.
Kältebrücken Suche nach Begriffen im Glossar (Reguläre Ausdrücke erlaubt) Beginnt mit Enthält Genauer TrefferKlingt ähnlich wie…
Kältebrücke Verstärkter Wärmeabfluss mit der Gefahr von Kondenswasserbildung an Bauteilen mit höherer Wärmeleitfähigkeit als der sie umgebenden Bauteile, z. B.
de.mimi.huwhere summer heat flows into the cool house.
Cold spots Search for glossary terms (regular expression allowed) Begins with Contains Exact Sounds like…
Cold bridge Increased heat outflow with the risk of condensation formation on n components with higher thermal conductivity than the surrounding components such.
de.mimi.huKaltdach Kambala
Kältebrücken / Wärmebrücken Kältebrücken sind Bauwerksteile, wo die Wärme des Gebäudeinneren auf leichte Weise nach aussen gelangt bzw. umgekehrt:
wo sommerliche Hitze in das kühle Haus fliesst.
de.mimi.huhttp://de.mimi.hu/haus/kael...
Cold spots / thermal bridges Thermal bridges are building parts where the heat of the building interior in an easy manner reaches or vice versa outward:
where summer heat flows into the cool house.
de.mimi.huMit einer Wärmebildkamera werden die unterschiedlichen Wärmestrahlungen eines Baukörpers oder einzelner Teile davon aufgezeichnet, um Kältebrücken und Baufehler aufzuspüren.
Sie sind das Sichtfeld nach außen, können allerdings auch Kältebrücken sein.
Ein gut isoliertes Fenster ist also eine gute Geldanlage, denn es spart Energie.
de.mimi.huWith a thermal imaging camera the different heat radiation is recorded en of a structure or any portion thereof, to detect cold bridges and construction errors.
The field of view are exterior, but also cold spots can be.
A well-insulated window is therefore a good investment because it saves energy.
de.mimi.huDer optische Spielraum in der Gestaltung ist zahlreich.
Bei Vorbaurollladen entstehen vor allem keine Wärme- und Kältebrücken.
Eine spürbare Energieeinsparung ist die Folge.
de.mimi.huThe optical freedom to organize numerous.
For roller shutter stem above all, no heat and cold spots.
Significant energy savings is the result.
de.mimi.huInnovative Profiltechnologie, drei unabhängige Dichtungsebenen und hervorragende Wärmeschutzgläser ermöglichen eine Energieeinsparung von bis zu 21 %.
Um Schall- und Kältebrücken zu vermeiden, bekleben Sie die Rückseiten der Boden-, Wand- und Deckenprofile zusätzlich mit einem Dämmstreifen.
Auch treten offensichtlich bei Blockhäusern (wie beim Steinbau leider häufig beobachtet) keine Kältebrücken auf, und es kommt auch nicht zur gefürchtete Tauwasserbildung.
de.mimi.huInnovative profile technology, three independent seal sebenen and excellent heat protection glasses allow energy savings of up to 21 %.
To sound - and avoid cold spots, sticking on the backs of the floor, wall and ceiling with an additional sound insulation.
Also obviously occur at log cabins (as unfortunately often observed in the stone building) no thermal bridges, and it also does not come to the dreaded condensation.
de.mimi.huAm eindeutigsten verraten sich die früher fälschlich Kältebrücken genannten kritischen Punkte beim Blick durch den Sucher einer Infrarotkamera, doch man kann ebenso mit der Nase drauf gestoßen werden.
Wärmebrücken wird oft fälschlich auch als Kältebrücken bezeichnet.
Fachleute verstehen unter Wärmebrücken alle Gebäude- oder Bauteile, durch die Wärme schneller nach außen transportiert wird als durch andere Bauteile.
de.mimi.huMost clearly the earlier falsely cold bridges called critical points betrayed when looking through the viewfinder of an infrared camera, but it can also be pushed with the nose on it.
Thermal bridges is often incorrectly referred to as cold spots.
Specialists understand thermal bridges all buildings - or components, is transported through the heat faster outside than by other components.
de.mimi.huDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.