Alemão » Inglês

Traduções para „Jugendmannschaft“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ju·gend·mann·schaft SUBST f

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

In der Bundesliga geht es um riesige Geldbeträge, aber das Honorar für einen Sportpsychologen wird selten investiert.

Der FC Sevilla in Spanien beschäftigt elf Sportpsychologen, die ab den Jugendmannschaften die Teams betreuen.

Immerhin hat es der FC Sevilla geschafft, mit einem relativ geringen Etat im Jahr 2007 den UEFA-Pokal zu gewinnen.

www.conti-online.com

The premier league deals with huge sums of money, but rarely invests in fees for a sports psychologist.

Spain ’ s FC Sevilla employs eleven sports psychologists, who take care of all players from youth teams onwards.

After all, FC Sevilla did succeed in winning the 2007 UEFA Cup with a rather low budget.

www.conti-online.com

? Wir müssen dahin kommen, dass hier flächendeckend hauptamtliche Trainer zum Einsatz kommen.

Und nicht der arme Fliesenleger, der nach einem langen und harten Arbeitstag dann auch noch seine Jugendmannschaft taktisch, technisch und pädagogisch weiterbringen soll.?

www.munich-business-school.de

? We have to achieve the employment of full-time coaches in all areas.

It makes no sense to ask a poor tiler after a long and exhausting work day to help his youth team grow tactically, technically and pedagogically."

www.munich-business-school.de

Ein Tag in einer Cité der Pariser Vorstadt Colombes :

Jo ist in Gedanken schon weit weg, denn er ist für die Jugendmannschaft von Arsenal London entdeckt worden.

www.arsenal-berlin.de

One day in a housing project in the Parisian suburb of Colombes :

In his mind, Jo is already far away, he s been discovered for the youth team of Arsenal London.

www.arsenal-berlin.de

Gundis hilft, die innere Harmonie ihrer Gäste wieder herzustellen, das Selbstwertgefühl zu steigern und ihnen durch typgerechtes Styling zu helfen ihre eigene Persönlichkeit zu finden.

So engagiert sie sich auch beim FC Bayern München für den Frauenfußball – ihre Tochter spielt selbst in der Jugendmannschaft.

„Der Frauenfußball muss noch viel mehr gefördert und propagiert werden, vor allem sollte die Femininität der Sportlerinnen mehr rüberkommen.

ibiza-style.com

So Gundis tries to rebalance her guests ’ inner harmony, to increase their self-confidence and to help them find their own personality, by finding the style that is right for them.

She is very active at FC Bayern Munich doing PR work for the women’s football team – her daughter plays in the youth team.

“Women’s football needs to be promoted and publicised much more and, most of all, these sportswomen need to reveal their femininity more.

ibiza-style.com

Unsere Themen

Guido Buchwald kickte mit einer Jugendmannschaft vor dem Football Globe Germany

Guido Buchwald kickte mit einer Jugendmannschaft vor dem Football Globe Germany

wm2006.deutschland.de

News items

Guido Buchwald kicked a ball about with a youth team in front of Football Globe Germany

Guido Buchwald kicked a ball about with a youth team in front of Football Globe Germany

wm2006.deutschland.de

Wir fördern in vielen Regionen vor allem den Kinder- und Jugendsport.

Dazu zählen Fußballturniere wie der E.ON Bayern Cup, der E.ON Junior Cup und der HNA/E.ON Mitte Cup oder auch die Bereitstellung von Trikots für Kinder- und Jugendmannschaften.

www.eon.com

s and youth sports in many regions.

This includes football tournaments such as the E.ON Bayern Cup, the E.ON Junior Cup and the HNA/E.ON Mitte Cup, or also the provision of shirts for children's and youth teams.

www.eon.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Jugendmannschaft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文