Die Tabellen zur Umrechnung von gregorianischen Daten in Daten des Jüdischen Kalenders werden nun getrennt in deutscher und englischer Sprache präsentiert.
Die Schreibung der Monatsnamen des Jüdischen Kalenders im deutschen Artikel wurde geändert ( z. B. Tischri und Ijjar statt Tishri bzw. Iyyar ).
Das zweimalige Auftreten einer Literaturstelle wurde korrigiert.
www.ortelius.deThe Tables for converting Gregorian dates into dates of the Jewish calendar have been splitted into an English and a German version.
In the German page on the Jewish calendar there have been changes in the spelling of the Jewish month names.
A second occurrence of a source has been eliminated in the Sources page.
www.ortelius.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.