Inglês » Alemão

Traduções para „Industriepflanze“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Industriepflanze

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Maschinensatz wurde von einem Wasserrad angetrieben, das im Durchmesser 19 Fuß ( 5,9 m ) und in der Breite 6 Fuß ( 1,8 m ) hatte . Es verfügte über die Leistung von 10 Pferdestärken.

Die vielleicht meistverbreitete Industriepflanze, die in der Umgebung von Český Krumlov angebaut wurde, war Flachs, aus diesem Grund entstand im Jahre 1840 in Nové Spolí bei Český Krumlov eine weitere Textilfabrik - die Flachs- und Hanfspinnerei von Josef Rudolf Schindler.

Der Bau der Fabrik wurde im Jahre 1842 beendet und Arbeit fanden hier an die hundert Menschen, für die ein Arbeiterhaus mit einer Betriebskantine errichtet wurde.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

The set drove the water wheel which was 19 feet in diameter ( 5.9 m ) and 6 feet in width ( 1.8 m ) ; its output was 10 HP.

Probably the most wide-spread industrial plant grown in the surroundings of Český Krumlov was flax; that is why another textile factory, the Flax and Hemp Spinning Mill belonging to Josef Rudolf Schindler, came into existence in Spolí near Český Krumlov in 1840.

In 1842 the construction of the factory was finished and it provided a hundred people with employment for whom a workmen´s house with a factory canteen were built up.

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文