Alemão » Inglês

Traduções para „Hafenviertel“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ha·fen·vier·tel SUBST nt

Hafenviertel
Hafenviertel

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Nachbarort Jandia ist ca. 20 km entfernt und bietet Abwechslung für einen Ausflug zum Strand oder für eine Shoppingtour.

Den Tag kann man entspannt ausklingen lassen bei einem Abendessen im alten Hafenviertel von Morro Jable, bei einem frischen Fisch und einem guten Tropfen Wein.

Der Strand, welcher sich von Costa Calma über ca. 20 km, bis nach Jandia erstreckt, ist perfekt für Strandwanderungen.

www.fuerteventura-alternativ.de

Jandia gives variety for a trip to the beach or to go shopping.

You can conclude the day with a dinner in the old docklands of Morro Jable. There you can enjoy fresh fish and good wine.

The beach that reaches over 20 kilometers from Costa Calma to Jandia is just perfect to stroll along.

www.fuerteventura-alternativ.de

Heute schaue ich mir das Viertel La Boca an.

La Boca bedeutet ?die Mündung? und stellt das alte Hafenviertel der Stadt dar.

Berühmt sind die bunten und schimmernden Fassaden der Häuser diese Stadtteils.

www.felix-bergmeister.at

Today I visit La Boca.

La Boca means „the delta “and represents the old docklands of the city.

This quarter is especially famous for the houses with their colourful fronts.

www.felix-bergmeister.at

Lage des Hotels

Die Pension genießt eine hübsche Lage im Hafenviertel von Rostock, nur 10 Minuten vom Bahnhof Holbeinplatz in der Kröpeliner-Tor-Vorstadt entfernt.

Von da aus bestehen regelmäßige Bus- und Straßenbahnverbindungen in die schöne Altstadt.

www.hrs.de

Location of the hotel

The pension is enjoys a quiet location in the docklands of Rostock, only 10 minutes from the railway station Holbeinplatz in the district of Kröpeliner-Tor-Vorstadt.

From there, the charming old town can be reached by bus or tram.

www.hrs.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Hafenviertel" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文