Inglês » Alemão

Traduções para „Gesetze achten“ no dicionário Inglês » Alemão

(Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Das Bundeskriminalamt geht zwar nach wie vor von einer hohen Dunkelziffer aus, aber die Zahl der Ermittlungsverfahren ist gestiegen, und in der öffentlichen Verwaltung wie in der Privatwirtschaft wird mehr gegen Korruption getan.

Im privaten Bereich richten Unternehmen immer öfter Compliance Managementsysteme ein . Das heißt , es gibt in der Führungsspitze verantwortliche Personen , die auf Regeltreue und die Einhaltung der Gesetze achten .

Das ist unter anderem in Konzernen wie Siemens, Daimler, Thyssen-Krupp und der Deutschen Bahn der Fall.

www.goethe.de

The Federal Criminal Police Office assumes that there ’s still a high number of unknown cases, but the number of investigations has risen, and more is being done against corruption in the public as in the private sector.

In the private sector, more and more companies set up “compliance management systems”; that is, in the company leadership there are people responsible for seeing to compliance with rules and laws.

This is the case with, among others, companies such as Siemens, Daimler, Thyssen-Krupp and the Deutsche Bahn.

www.goethe.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文