Alemão » Inglês

Traduções para „Geoforscher“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Tiefseeablagerungen belegen eindrucksvoll, dass Klima und Kohlenstoffkreislauf nie eine Einbahnstraße waren :

„ In den Ablagerungen aus der Zeit, die der großen antarktischen Vereisung vor 34 Millionen Jahren voranging, haben wir fünf Ereignisse beschrieben, in denen sich die Karbonat-Kompensationstiefe zwischen 200 und 900 Metern nach oben und unten bewegte “, sagt Geoforscher Heiko Pälike:

„ Diese Ereignisse, die oft für Erwärmungs- und Abkühlungsphasen stehen, dauerten zwischen 250.000 und einer Million Jahre. “ Aber auch für die jüngere Vergangenheit sind vergleichbare Episoden belegt.

www.marum.de

The cores drilled during the expedition strikingly demonstrate that the interplay of climate development and carbon cycle was not a one-way street at all :

“ From 46 to 34 million years ago, when Earth turned into a permanent icehouse, our record reveals five intervals during which the CCD fluctuated upwards and downwards in the range of 200 and 900 meters ”, geoscientist Heiko Pälike says.

“ These events, that often mirror warming and cooling phases, persisted between 250,000 and one million years. ”

www.marum.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Geoforscher" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文