Alemão » Inglês

Traduções para „Frankenkönig“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Frankenkönig SUBST

Entrada criada por um utilizador
der Frankenkönig Peppin ... m HIST
Pepin, King of the Franks, ...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Kaiser sendet Boten zu den einzelnen Königen aus, beginnend mit dem Frankenkönig.
de.wikipedia.org
In der nachfolgenden fränkischen Zeit wurden die römischen Landgüter zu Krongütern der Frankenkönige.
de.wikipedia.org
Ab diesem Zeitpunkt wurden die Adelstitel vererbt, und der Frankenkönig stimmte der Übertragung lediglich zu.
de.wikipedia.org
Der Kaiser besiegt den Frankenkönig mit Waffen und führt ihn gefangen zu seinem Sitz, um ihn schließlich als Lehensmann aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Eine andere Erklärung für die Bildung der Herzogtümer ist, dass einflussreiche Adlige im jeweiligen Stammesgebiet versuchten, zu Vertretern der Frankenkönige aufzusteigen.
de.wikipedia.org
Durch die Christianisierung des Frankenkönigs und seiner Gefolgsleute erfuhr die Kirche eine Konsolidierung.
de.wikipedia.org
Nach 720 wurde die hiesige Gegend von den Frankenkönigen in Besitz genommen und als Jagdgebiet genutzt.
de.wikipedia.org
Ursprünglich war der Königsforst ein Bannwald, der zum Krongut der Frankenkönige gehörte.
de.wikipedia.org
Am Frankenkönig fällt u. a. die Bevorzugung durch den Antichrist auf.
de.wikipedia.org
Er stattete das neue Kloster mit ihm von den merowingischen Frankenkönigen geschenktem Grundbesitz aus.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

"Frankenkönig" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares