mbd_fig3_w.jpg
TRW Automotive hat eine innovative elektrische Feststellbremse entwickelt, die ohne Hebel oder Pedal auskommt, in das Fahrdynamik-Regelsystem des Fahrzeugs integriert ist und über den Bordcomputer gesteuert angezogen oder gelöst wird.
TRW modellierte und simulierte den Regelalgorithmus der Bremse in Simulink und Stateflow.
www.mathworks.dembd_fig3_w.jpg
TRW Automotive developed an innovative electric parking brake that eliminates the need for a lever or pedal, integrates with the vehicle ’ s stability control systems, and engages or disengages based on commands from the vehicle ’ s onboard computers.
TRW engineers modeled and simulated the brake ’ s control system in Simulink and Stateflow.
www.mathworks.deEinsatzgebiete
Trommelbremsen und Gestängesteller von Knorr-Bremse werden auf verschiedensten Bauarten von Nutzfahrzeugachsen als Betriebs- und Feststellbremse eingesetzt.
Knorr-Bremse Trommelbremse
www.knorr-bremse.deScope of application
Knorr-Bremse drum brakes and slack adjusters are used in various applications on axles of commercial vehicles providing the service and parking brake function.
Knorr-Bremse Drum Brake
www.knorr-bremse.deDas komplett überarbeitete Cockpit mit neuem Multifunktionslenkrad, welches den schnellen Zugriff zum Display des Kombiinstruments und zum Radio ermöglicht, sowie die individuell platzierbaren Schalter bieten dem Fahrer beste Arbeitsbedingungen.
Die Versetzung der Feststellbremse und die Bedienung des Getriebes auf Höhe des Lenkrades machen die Nutzung komfortabler, sicherer und ergonomischer.
www.daimler.comThe completely revised cockpit with its new multifunction steering wheel allowing the instrument cluster display and the radio to be reached even more easily, as well as the switches which can be individually assigned and placed, give the driver the best working conditions.
The relocation of the parking brake and transmission controls at the same height as the steering wheel makes them easier to use, safer and more ergonomic.
www.daimler.comBetätigen Sie beim Abstellen des Mähers die Feststellbremse.
Prüfen Sie die Feststellbremse regelmäßig auf einwandfreien Betrieb.
Mähwerk:
m.deere.deApply the parking brake when parking.
Regularly check that the parking brake is working properly.
Mower:
m.deere.deBeeindruckend ist auch die für den Motorsporteinsatz unabdingbare Gewichtsreduktion von 1586 Kilogramm auf 1350 Kilogramm, trotz beispielsweise Sicherheitskäfig aus Aluminium-Rohren, Zusatzscheinwerfern und der weiteren Rallyeausrüstung.
Auffallend ist auch die über einen stehenden Hebel zu betätigende Feststellbremse, die das „ Anstellen “ des Wagens vor Kurven erleichtert.
Zum Renneinsatz kommt das Fahrzeug jedoch nicht, weil Mercedes-Benz seine Rallyeaktivitäten noch vor Saisonbeginn einstellt.
www.daimler.comAlso impressive was the weight reduction - crucial for motorsport use - from 1586 kilograms to 1350 kilograms, despite a safety cage made of tubular aluminium, additional headlamps and other items of rally equipment.
A striking feature was the parking brake operated by an upright lever, which helped in “ lining up ” the car properly ahead of bends.
The vehicle never actually competed in any rallies, however, because Mercedes-Benz discontinued its rallying activities before the season got under way.
www.daimler.comMit wenigen Handgriffen läßt sich der Wasserkasten, um z.B. Wartungsarbeiten durchzuführen, vom Gerät lösen.
Eine Feststellbremse fixiert das Gerät zuverlässig auf der Stelle.
Ist der Wasserkasten entfernt, sind alle wichtigen Teile servicefreundlich von allen Seiten zugänglich.
www.industryarea.deThe water tank can be easily removed from the machine e.g. for maintenance work.
The parking brake makes sure that the machine stands safely and fixed.
Once the water tank is removed, all important parts of the machine can be easily reached for maintenance and service.
www.industryarea.deDer Unterschied liegt zum Beispiel im Wagenkasten, der länger und um 100 mm auf 2,55 m verengt ist.
Ebenfalls das mittlere Fahrgestell verfügt über eine Feststellbremse und vordere Rückspiegel an beiden Seiten der Fahrerräume.
Die Klimaanlage mit ihrer höheren Leistung ist den klimatischen Bedingungen in Türkei angepasst.
www.skoda.czThe difference consists for example in the vehicle body that is longer and narrowed by 100 mm down to 2,55 m.
The central undercarriage is equipped with a parking brake and front rear-view mirrors on both sides of the driver’s compartment.
The air-condition system has been adapted to climatic conditions in Turkey.
www.skoda.czBremsen :
Betätigen Sie beim Abstellen des Mähers die Feststellbremse.
Prüfen Sie die Feststellbremse regelmäßig auf einwandfreien Betrieb.
m.deere.deBrakes :
Apply the parking brake when parking.
Regularly check that the parking brake is working properly.
m.deere.deDie Karosserie ist aus beständigem Polyester gefertigt.
Messinglampen, Feststellbremse und Reserverad sind nur einige Beispiele für die Detailliebe.
Informatione…
www.metallbau-emmeln.deThe bodywork is made of polyester.
Brass lamps, parking brake and spare wheel are only some examples for the affection for details.
Informationen (199 Kb)
www.metallbau-emmeln.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.