Über 700 Unternehmen mit 49’000 Beschäftigten pro- duzieren medizintechnische Geräte, Instrumente und Verbrauchsmaterialien für die ganze Welt.
Die Exporte von medizintechnischen Gütern haben in den letzten Jahren das Niveau der renommierten Uhrenindustrie erreicht und machen rund 5 Prozent der Schweizer Exportleistung aus.
Viele internationale Grossunternehmen haben die Schweiz als ausgezeichneten Werkplatz entdeckt – dank dem eigent- lichen Rückgrat der schweizerischen Medizintechnikindustrie: der hochkompeten- ten Zulieferindustrie.
www.kunststoff-schweiz.chWith a total of 49,000 employees, more than 700 companies are producing medical devices, instruments and consumables for the entire world.
In recent years, the exports of medical products have reached the same level as that of the prestigious watch industry, accounting for about 5 percent of Swiss exports.
Many major international companies have discovered Switzer- land to be an excellent manufacturing location, thanks to what is really the backbone of the Swiss medical technology industry: the highly efficient supply sector.
www.kunststoff-schweiz.chAn den Paläographie- und Neulateinübungen nahmen und nehmen regelmäßig Studenten anderer Fächer teil.
Eine erhebliche " Exportleistung " erbringt das Mittellatein seit 1982 für die Historiker, die hier ihre Lateinkenntnisse zum Niveau des Latinums anheben.
www.mittellatein.uni-hd.deOne evidence for this are plain and simple statistics : whereas in nearly all the humanities the statistical number of students is significantly higher than the reality in the libraries and courses would suggest, Medieval Latin suffers from the contrary : many students from other disciplines participate in Medieval Latin courses on a regular basis yet do not show up in any statistics for Medieval Latin.
For example, Medieval Latin generates a considerable " export value " for the History department because prospective historians can boost their knowledge of Latin to qualification level ( " Latinum " ).
www.mittellatein.uni-hd.deMit Fortdauer der Krise fiel es ihnen jedoch schwerer, sich zu erholen, als den großen Unternehmen.
Dieser unterschiedliche Verlauf der Krise für KMU einerseits und für große Unternehmen andererseits spiegelt die Schwäche der Binnennachfrage wider, die für den Markterfolg der KMU ein wesentlicher Faktor ist, während die großen Unternehmen von einer besseren Exportleistung profitierten.
europa.euHowever, as the crisis wore on SMEs were slower to recover than larger firms.
The difference in performance of SMEs and large enterprises over the entire period of the crisis reflects the weakness in domestic demand, which is a key market driver for SMEs, while large enterprises benefited from a better export performance.
europa.euDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.