no Dicionário PONS
Durst <-[e]s> [dʊrst] SUBST m kein pl
HNO-Arzt (-Ärz·tin) [ha:ʔɛnˈʔo:-] SUBST m (f)
Arzt (Ärz·tin) <-es, Ärzte> [a:ɐ̯tst, ˈɛ:ɐ̯tstɪn, pl ˈɛ:ɐ̯tstə] SUBST m (f)
Darm <-[e]s, Därme> [darm, pl ˈdɛrmə] SUBST m
1. Darm ANAT (Verdauungstrakt):
2. Darm CULIN (Wursthülle aus Darm):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
Dart SUBST m MERC FINAN
VaR-Ansatz SUBST m MERC FINAN
Charge Card SUBST f E-COMM
Über-pari-Rückzahlungskurs SUBST m MERC FINAN
Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio
Lendenschnitte auf portugiesische Art SUBST f CULIN
Cannelloni auf Nizzaer Art SUBST f CULIN
Kalbsrücken nach Kartäuser Art SUBST m CULIN
Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"
Dicionário de Termos de Viação PONS
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Es erfolgte hier die Ausbildung zum praktischen Arzt.
de.wikipedia.org War nach einer Stunde immer noch kein Arzt eingetroffen, musste die Abschnürung gelockert werden um ein Absterben der betroffenen Gliedmaßen zu verhindern.
de.wikipedia.org Ist die Behandlung zu schmerzhaft, setzt der Arzt am Nerv der Peniswurzel Betäubungsmittel ein.
de.wikipedia.org Sie flirtet mit dem Arzt und will eine gerichtliche Verfügung erwirken, die die weitere Behandlung ihres Vaters verbietet.
de.wikipedia.org Bei der Gelegenheit erzählt der Arzt am zweiten Abend dem Lehrer und dem Gutsbesitzer die Geschichte von den Stachelbeeren.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.praxis-al-halabi.de Ende 1991 wurde unsere chirurgische D-Arzt-Praxis gegründet.
[...][...]
At the end of 1991 our surgical emergency praxis was founded.
[...][...]
www.ocg-kl.de Ein D- Arzt hat unter anderem folgende Aufgaben:
[...][...]
A continuity physician has, among others, the following responsibilities:
[...][...]
www.ocg-kl.de Bei Wiedererkrankungen aufgrund eines Arbeitsunfalls muss generell der D- Arzt aufgesucht werden.
[...]
With recurrent illness due to a work accident, the continuity physician must normally be called.