Alemão » Inglês

Traduções para „Commission on Sustainable Development“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die über 170 Teilnehmerstaaten verabschiedeten ein Arbeitsprogramm für das 21. Jahrhundert - die Agenda 21.

Die Umsetzung der in der Agenda 21 beschriebenen Ziele werden von der Commission on Sustainable Development ( CSD ) überwacht .

Kapitel 19 der Agenda 21 enthält Ziele für den umweltverträglichen Umgang mit toxischen Chemikalien einschließlich Maßnahmen zur Verhinderung des illegalen internationalen Handels mit toxischen und gefährlichen Produkten.

www.baua.de

The more than 170 participating countries passed Agenda 21, a programme of action for the 21st century.

Implementation of the aims described in Agenda 21 is monitored by the Commission on Sustainable Development ( CSD ) .

Chapter 19 of Agenda 21 contains objectives for environmentally compatible handling of toxic chemicals, including measures for the prevention of the illegal international trade in toxic and dangerous products.

www.baua.de

Doch die für eine globale Umweltpolitik notwendige Kompetenz erhält UNEP auf diese Weise nicht.

Die Commission on Sustainable Development ( CSD ) der UN , die viele ( einschließlich des WBGU ) durch einen Rat für nachhaltige Entwicklung ersetzen wollten , soll schrittweise zu einem hochrangigen politischen Forum werden .

Ein nachgerade absurder Beschluss.

www.goethe.de

But it will not in this way acquire the necessary competence to conduct global environmental policy.

The Commission on Sustainable Development ( CSD ) , which many ( including the WBGU ) would like to see replaced by a council for sustainable development , is gradually to become a high-level political forum .

This is a downright absurd decision.

www.goethe.de

Auch wenn es eine beachtliche Kontroverse bezüglich der Kriterien für die Zertifikatvergabe seitens des Forest Stewardship Council ( FSC ) gibt, gilt der FSC als wichtiges Instrument für eine Beendigung der Waldzerstörungen.

1995 und 1997 war die AG Wälder sowohl bei den Vorbereitungstreffen der Commission on Sustainable Development ( CSD ) anwesend als auch bei den Treffen der Kommission selbst .

Sie hat zudem regelmäßig an den Verhandlungen im Rahmen des IPF und IFF teilgenommen.

www.forumue.de

Despite there being a remarkable controversial debate on the criteria for the giving of certificates started by the Forest Stewardship Council ( FSC ), the FSC is considered the most important factor to end deforestation.

In 1995 and 1997 the Working Group Forests attended both the meetings of the commission and the preparatory ones which dealt with the Commission on Sustainable Development ( CSD ) .

Furthermore, it regularly took part in negotiations on the IPF and the IFF.

www.forumue.de

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The more than 170 participating countries passed Agenda 21, a programme of action for the 21st century.

Implementation of the aims described in Agenda 21 is monitored by the Commission on Sustainable Development ( CSD ) .

Chapter 19 of Agenda 21 contains objectives for environmentally compatible handling of toxic chemicals, including measures for the prevention of the illegal international trade in toxic and dangerous products.

www.baua.de

Die über 170 Teilnehmerstaaten verabschiedeten ein Arbeitsprogramm für das 21. Jahrhundert - die Agenda 21.

Die Umsetzung der in der Agenda 21 beschriebenen Ziele werden von der Commission on Sustainable Development ( CSD ) überwacht .

Kapitel 19 der Agenda 21 enthält Ziele für den umweltverträglichen Umgang mit toxischen Chemikalien einschließlich Maßnahmen zur Verhinderung des illegalen internationalen Handels mit toxischen und gefährlichen Produkten.

www.baua.de

But it will not in this way acquire the necessary competence to conduct global environmental policy.

The Commission on Sustainable Development ( CSD ) , which many ( including the WBGU ) would like to see replaced by a council for sustainable development , is gradually to become a high-level political forum .

This is a downright absurd decision.

www.goethe.de

Doch die für eine globale Umweltpolitik notwendige Kompetenz erhält UNEP auf diese Weise nicht.

Die Commission on Sustainable Development ( CSD ) der UN , die viele ( einschließlich des WBGU ) durch einen Rat für nachhaltige Entwicklung ersetzen wollten , soll schrittweise zu einem hochrangigen politischen Forum werden .

Ein nachgerade absurder Beschluss.

www.goethe.de

Despite there being a remarkable controversial debate on the criteria for the giving of certificates started by the Forest Stewardship Council ( FSC ), the FSC is considered the most important factor to end deforestation.

In 1995 and 1997 the Working Group Forests attended both the meetings of the commission and the preparatory ones which dealt with the Commission on Sustainable Development ( CSD ) .

Furthermore, it regularly took part in negotiations on the IPF and the IFF.

www.forumue.de

Auch wenn es eine beachtliche Kontroverse bezüglich der Kriterien für die Zertifikatvergabe seitens des Forest Stewardship Council ( FSC ) gibt, gilt der FSC als wichtiges Instrument für eine Beendigung der Waldzerstörungen.

1995 und 1997 war die AG Wälder sowohl bei den Vorbereitungstreffen der Commission on Sustainable Development ( CSD ) anwesend als auch bei den Treffen der Kommission selbst .

Sie hat zudem regelmäßig an den Verhandlungen im Rahmen des IPF und IFF teilgenommen.

www.forumue.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文