Traduções para „Betriebssportgruppe“ no dicionário Alemão » Inglês

Betriebssportgruppe SUBST

Entrada criada por um utilizador

Betriebssportgruppe f

a sports group where employees of a company meet to do sport together

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die deutschen Landesbetriebssportverbände sind Vereine, die in ihren jeweiligen Regionen Wettkämpfe und Sportbetrieb der Betriebssportgruppen organisieren.

de.wikipedia.org

Als Betriebssport bezeichnet man organisierte Sportaktivitäten von Betriebsangehörigen in dazu gegründeten Betriebssportvereinen oder freien Gemeinschaften, so genannten Betriebssportgruppen.

de.wikipedia.org

Dazu wird die Anlage genutzt für Schulschwimmunterricht, von Kindertagesstätten, für Dienstschwimmen (z. B. Polizei und Feuerwehr), Betriebssportgruppen und Gesundheitssport.

de.wikipedia.org

Um gegen den roten Arbeitersport ein Gegengewicht zu schaffen, wurden von den Arbeitgebern vor allem der Chemie- und der Montanindustrie eigene Betriebssportgruppen (später -vereine) gegründet.

de.wikipedia.org

Er will damit Hobby- und Breitensportlern sowie Betriebssportgruppen die Möglichkeit geben, im Rahmen der betrieblichen Gesundheitsförderung professionell zu trainieren.

de.wikipedia.org

Entsprechende Kurse werden beispielsweise von Krankenkassen, Fitnessstudios, Krankengymnasten, Physiotherapeuten, Ergotherapeuten oder im Rahmen von Betriebssportgruppen angeboten.

de.wikipedia.org

Weiterhin besteht ein Angebot für Betriebssportgruppen.

de.wikipedia.org

Ein Polizeisportverein ist eine Betriebssportgruppe der Polizei, die sich häufig auch Außenstehenden öffnet.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Sportvereine, Betriebssportgruppen, Umweltgruppen, Freizeit- und Kulturvereine u. a.

de.wikipedia.org