Alemão » Inglês

Traduções para „Barett“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ba·rett <-[e]s, -e [o. -s]> [baˈrɛt] SUBST nt

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Vielmehr gilt es, in der Realität der von ihnen vollzogenen Prozesse ein ästhetisches Potenzial ausfindig zu machen.

Für Gharem und andere gleichgesinnte Erneuerer hat die Zukunft des Künstlers in Saudi-Arabien nichts mit einer im Atelier isolierten Person zu tun, die mit einer auf den Daumen geklemmten Palette vor der Leinwand steht und - im metaphorischen Sinne - ein Barett statt des traditionellen Kopftuchs trägt.

Stattdessen ist der Künstler bzw. die Künstlerin ein Mann oder eine Frau, die in der Lage sind, die Kontingenz anzuerkennen und zu ihrem Vorteil auszunutzen.

universes-in-universe.org

So his work represents a commentary and artistic engagement with his surroundings rather than a solipsistic critique.

For Gharem and other like-minded innovators the future of the Saudi artist does not involve a man isolated in a studio, static before an easel with a palette round his thumb, and, metaphorically at least, a beret in place of a traditional headscarf.

Instead the artist is a man or woman who can recognise contingency and fashion it to his or her advantage.

universes-in-universe.org

Doch im selben Augenblick klopfte mir jemand von hinten auf die Schulter.

Als ich mich umdrehte stand Elvis in dunkelblauem, mit Silberfäden durchzogenem Hemd, dunkelgrauer Hose und Barett vor mir.

Die Augen waren von einer schwarzen Brille verdeckt.

members.chello.at

But the same instant somebody touched my shoulder from the back.

I turned and there stood Elvis - in a dark-blue and silver shirt, dark-grey pants and a cap.

The eyes hidden behind dark glasses.

members.chello.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Barett" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文