Alemão » Inglês

Traduções para „Bankgesellschaft“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Bank·ge·sell·schaft SUBST f FINAN

Bankgesellschaft
Bankgesellschaft

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

So war der Bankier Abraham Oppenheim an der Gründung der ersten Aktien-Bank des Großherzogtums, der Bankque Internationale à Luxembourg ( BIL ), im Jahr 1856 beteiligt.

Mit einer eigenen Bankgesellschaft ist Sal. Oppenheim seit 1973 in Luxemburg vertreten, anfangs in Form eines Joint Ventures und seit 1993 als eigenständige Bank.

1988 gründete das Bankhaus zudem eine Gesellschaft für Investmentmanagement und Fondsadministration im Großherzogtum, die heutige Oppenheim Asset Management Services S.à r.l.

www.oppenheim.lu

The banker Abraham Oppenheim was involved in founding the first bank in the Grand Duchy, the Banque Internationale à Luxembourg ( BIL ), in 1856. Sal.

Oppenheim has been represented with its own bank in Luxembourg since 1973, initially in the form of a joint venture and then as an independent bank since 1993.

In 1988 the Bank also founded an investment management and fund administration company in Luxembourg, which became today s Oppenheim Asset Management Services S.à r.l.

www.oppenheim.lu

Massgeschneiderte, intensive Aufsicht über die Grossbanken

1998 – dem Jahr der Fusion zwischen Bankgesellschaft und Bankverein zur UBS und dem Jahr von LTCM – hat die EBK die Bankenaufsicht organisatorisch zweigeteilt.

Die Überwachung der beiden schweizerischen Grossbankkonzerne UBS und Credit Suisse Group wurde aus der Abteilung Banken und Effektenhändler ausgegliedert und einer neuen Abteilung Grossbanken übertragen.

www.finma.ch

Intensive and bespoke supervision of large Swiss banks

The structure of banking supervision at the SFBC was reorganised in 1998 – the year in which the former Union Bank of Switzerland and Swiss Bank Corporation merged to form UBS and, also the year of the LTCM debacle.

The supervision of Switzerland's two largest banking corporations – UBS and Credit Suisse – was spinned off from the SFBC Banks and Securities Firms department to constitute a new Large Banking Groups department.

www.finma.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Bankgesellschaft" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文