Alemão » Inglês

Traduções para „Arretierung“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Ar·re·tie·rung <-, -en> SUBST f

1. Arretierung (das Arretieren):

Arretierung

2. Arretierung TÉC (Mechanismus):

Arretierung

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

werden nach eigenem Design gefertigt.

verfügen über eine spezielle Arretierung (=> kein Verrutschen oder Verkanten mehr).

schwimmbadabdeckung.grando.de

are manufactured according to our own design

no sliding or twisting thanks to special locking mechanism

schwimmbadabdeckung.grando.de

Schwenkbarer Obermesserarm für mehr Freiraum

Der Obermesserarm der BERNINA 1300MDC lässt sich seitlich aus der Arretierung herausschwenken, sodass Ihnen mehr Platz zum Arbeiten zur Verfügung steht.

Wenn die Stoffkante nicht beschnitten werden soll oder wenn Sie im Coverstich-Modus arbeiten, gewinnen Sie so ein zusätzliches Plus an Nähkomfort, das Ihnen im wahrsten Sinne des Wortes mehr Freiraum für Ihre Kreativität lässt.

www.bernina.com

Swing-out upper-knife arm for more space

The BERNINA 1300 MDC’s upper-knife arm can be swung out laterally from the locking mechanism to provide you with more room for working.

When you don’t wish to trim the fabric edge or when you’re working in coverstitch mode, this gives you an additional advantage in terms of sewing ease, providing you with more space to give rein to your creativity.

www.bernina.com

werden nach eigenem Design gefertigt.

verfügen über eine spezielle Arretierung (=> kein Verschieben oder Verkanten mehr).

schwimmbadabdeckung.grando.de

are manufactured according to our own design

no sliding or twisting thanks to special locking mechanism

schwimmbadabdeckung.grando.de

Speziell Hot Spots werden dabei vermieden.

Eine 100%ige Verdrehsicherheit durch Arretierung verhindert ein unbeabsichtigtes Verschließen der Kühlkanäle.

www.hasco.com

It also prevents hot spots.

In addition, 100% protection against rotation (achieved through a locking mechanism) prevents the unintended closure of the cooling channels.

www.hasco.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Arretierung" em mais línguas

"Arretierung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文