Traduções para „zweisilbig“ no dicionário Alemão » Francês

zweisilbig ADJ

zweisilbig

de deux syllabes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In den Brutkolonien lässt er einen zweisilbigen Ruf vernehmen.

de.wikipedia.org

Der schrille, zweisilbige Ruf wird häufig in Bäumen oder im Flug ausgestoßen.

de.wikipedia.org

Während des Ausdrucksfluges war eine Reihe von zweisilbigen Rufen zu hören, gefolgt von einem nicht stimmhaften Rauschen, das von den vibrierenden Schwanzfedern erzeugt wurde.

de.wikipedia.org

Der Vorname wird, wenn er zweisilbig ist, zusammengeschrieben.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus unterscheidet sich der Ruf, der bei der Weißstirntaube zweisilbig ist.

de.wikipedia.org

Von ziehenden Blässhühnern sind nachts vor allem im Frühjahr und Herbst hohe, oft zweisilbige Rufe zu vernehmen.

de.wikipedia.org

Daneben sind stärker vokalisierte, zweisilbige, etwas leisere Rufe zu hören, die als Anwesenheitssignal gedeutet werden.

de.wikipedia.org

Der Ruf ist zweisilbig und ist laut während des Morgens und Abends zu hören, wenn die Vögel auf Nahrungssuche sind.

de.wikipedia.org

Meist sind die vielfach variierten und modulierten Rufreihen zweisilbig, gelegentlich auch dreisilbig.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Geschichte sind jedoch zahlreiche zweisilbige Wörter in den Wortschatz der Sprache aufgenommen worden.

de.wikipedia.org