Alemão » Francês

Traduções para „wegrennen“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

weg|rennen VERBO intr irreg +sein

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das habe die Müllerstochter so getroffen, dass sie weinend wegrannte, nie mehr gefunden wurde und auf ungeklärte Weise umkam.
de.wikipedia.org
Die dritte Szene zeigt einen kleinen Jungen, der nach einem Streit seiner Eltern von zu Hause wegrennt.
de.wikipedia.org
Anschließend gibt er June ein Betäubungsmittel, sodass sie einschläft, doch davor sagt er ihr, dass sie mit niemandem über ihn reden und wegrennen solle, wenn jemand sie mitnehmen wolle.
de.wikipedia.org
Solche Aktionen sind z. B. das Reparieren von Generatoren, das Befreien von anderen Überlebenden vom Haken oder das Wegrennen vor dem Killer.
de.wikipedia.org
Die Reaktion der Hunde auf diese zwiespältige Existenz und das wegrennen des Ichs wird ebenfalls parallel gestellt.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte er gesagt, die Demonstrierenden würden „wegrennen, wie Ratten“.
de.wikipedia.org
Zuvor sagte er, die Demonstrierenden würden „wegrennen, wie Ratten“.
de.wikipedia.org
Er zieht sie aus ihrem Auto und kann zusammen mit ihr wegrennen, bevor es explodiert.
de.wikipedia.org
In ihm manifestiert sich der Prototyp des zynischen Feiglings, dessen größtes Talent das Wegrennen ist.
de.wikipedia.org
Als sie wegrannte wurde sie von der Gestalt verfolgt und ergriffen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "wegrennen" em mais línguas

"wegrennen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares