Alemão » Francês

Traduções para „volltanken“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . voll|tanken VERBO intr

volltanken

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie war mit einem Trockengewicht von 165 kg und einem Leergewicht (vollgetankt) von 190,5 kg das Serienmotorrad mit dem günstigsten Verhältnis aus Drehmoment und Gewicht, das bis dato gebaut wurde.
de.wikipedia.org
Die beiden unterhalten sich, während das Auto vollgetankt wird.
de.wikipedia.org
Nach einer Entwicklungszeit von knapp sechs Wochen stellten die Konstrukteure einen dreisitzigen Roadster vor, der vollgetankt nur 450 kg wog und ausgezeichnete Fahreigenschaften hatte.
de.wikipedia.org
Das Motorrad wiegt fahrbereit und vollgetankt 253 kg, die Zulässige Gesamtmasse ist mit 480 kg angegeben.
de.wikipedia.org
Das Gewicht vollgetankt beträgt mit beiden Getriebeversionen 379 kg, die Zuladung 192 kg.
de.wikipedia.org
Das ist auch die schwerste Version mit 383 kg vollgetankt.
de.wikipedia.org
Sie wiegt vollgetankt 194 kg (Tankinhalt 15,7 l Super).
de.wikipedia.org
Das Leergewicht des Fahrzeugs liegt abhängig von Version und Ausstattung bei ca. 950–1250 kg vollgetankt.
de.wikipedia.org
Vollgetankt weist das Motorrad ohne Sonderzubehör mit etwa 194 kg ein für diese Leistungsklasse vergleichsweise hohes Gewicht auf.
de.wikipedia.org
Vollgetankt hat die Maschine eine Nutzlast von 380 Kilogramm.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"volltanken" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina