Alemão » Francês

Traduções para „rekrutieren“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

I . rekrutieren* VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
rekrutieren
recruter

II . rekrutieren* VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com rekrutieren

sich aus etw rekrutieren Nachwuchs, die Mitarbeiter:
se recruter dans [ou parmi] qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Schule rekrutierte anfangs ihre Lehrkräfte aus den anderen deutschen Schulen.
de.wikipedia.org
Dieser rekrutierte dann auch seinen jüngeren Bruder, um die Seiten des Blattes zu füllen.
de.wikipedia.org
Nahkampfsoldaten und alle Spezialeinheiten werden mit Ehre rekrutiert.
de.wikipedia.org
Kooptation kann geschlossene und kohäsive Gruppen schaffen, da die aktuellen Mitglieder meist ihresgleichen rekrutieren und Andersdenkende durch die eigene Einigkeit ausschließen können.
de.wikipedia.org
Die Armee-Führung hat deshalb Probleme, genügend junge Männer zu rekrutieren.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmerschaft dieses Trinkspiels rekrutiert sich vor allem aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen.
de.wikipedia.org
Mit der Windchaser werden auch neue Charaktere rekrutiert.
de.wikipedia.org
Die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr wird inzwischen durch eine Jugendfeuerwehr ergänzt; aus deren Reihen rekrutiert man den Nachwuchs.
de.wikipedia.org
Dabei rekrutierten sich die Pfleger oft aus dem niederen Landadel (Lehnsträger).
de.wikipedia.org
Unter ihrer Führung wurden weitere 19 Krankenschwestern rekrutiert und für den Dienst in der Marine vorbereitet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "rekrutieren" em mais línguas

"rekrutieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares