Traduções para „pflanzloch“ no dicionário Alemão » Francês

I . pflanzlich ADJ atrib

1. pflanzlich (aus Pflanzen gewonnen):

pflanzlich

végétal(e)

2. pflanzlich (vegetarisch):

pflanzlich Nahrung

végétarien(ne)

II . pflanzlich ADV

sich pflanzlich ernähren

avoir un régime végétarien

pflanzlich leben

vivre en végétarien(ne)

I . pflanzen VERBO trans

1. pflanzen (setzen):

pflanzen

planter

2. pflanzen elev (setzen, stellen, aufpflanzen):

etw auf etw Acus pflanzen

planter qc sur qc

3. pflanzen A (foppen):

jdn pflanzen

faire marcher qn

II . pflanzen VERBO reflex coloq

sich auf das Sofa pflanzen

s'affaler sur le divan

pflanz dich irgendwohin!

case-toi quelque part ! coloq

Pflanzer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Pflanzer(in)

planteur(-euse) m (f)

Pflanzung <-, -en> SUBST f (Plantage, das Pflanzen)

Pflanzung

plantation f

Pflanzenöl SUBST nt

Pflanzenöl

huile f végétale

Pflanzenschutz SUBST m

Pflanzenschutz

protection f des plantes

biologischer Pflanzenschutz (Schutz)

protection biologique des plantes

Pflanzgut SUBST

Entrada criada por um utilizador

Pflanzgut nt

plant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Gegen Wühlmäuse kann das Pflanzloch mit Drahtgewebe ausgelegt und die Baumscheibe abgedeckt werden.

de.wikipedia.org

Um Baumpflanzungen auf diesen Viehweiden besser vor Verbiss zu schützen, wurden mehrere Schösslinge zusammen in ein Pflanzloch gesetzt und mit einer gemeinsamen Einhegung versehen.

de.wikipedia.org