Traduções para „nominal“ no dicionário Alemão » Francês

I . nominal [nomiˈnaːl] ADJ

nominal

nominal(e)

II . nominal [nomiˈnaːl] ADV

nominal

nominalement

Exemplos de frases com nominal

die Steigerung beläuft sich nominal auf ...

la hausse nominale est de l'ordre de...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es wurde von zwei auf der Bauwerft hergestellten Vierfachexpansions-Dampfmaschinen mit einer Leistung von 599 nominalen Pferdestärken angetrieben.

de.wikipedia.org

Die nominale Staffelstärke lag zunächst bei zehn Bombern.

de.wikipedia.org

Der nominale Wert war anfangs 30 Groschen, er sank aber bald auf Grund des geringen Silbergehalts auf 18 Groschen.

de.wikipedia.org

Der Wert der Münze betrug 4 Pfennige oder 2 Deut und entsprach damit auch nominal einem Groten bzw. einem englischen groat.

de.wikipedia.org

Die Maschinenleistung lag bei 308 nominalen PS (nhp).

de.wikipedia.org

Die Angaben in der ersten Tabelle haben als Basis die nominalen Preise des jeweiligen Erhebungszeitraumes, sind also nicht inflationsbereinigt.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit Vierfachexpansions-Dampfmaschinen ausgestattet, die auf zwei Propeller wirkten und 875 nominale Pferdestärken (nhp) leisteten.

de.wikipedia.org

Der Goldpreis stieg zwischen 1939 und 1949 um nominal 84 Prozent.

de.wikipedia.org

Liste der Städte nach nominalen Bruttoinlandsprodukt laut offiziellen Angaben zum letzten ermittelbaren Zeitpunkt.

de.wikipedia.org

Die Bandbreite der Farbartmodulation beträgt nominal etwa ± 1,3 MHz.

de.wikipedia.org