Traduções para „kultivator“ no dicionário Alemão » Francês

Multiplikator <-s, -toren> [mʊltipliˈkaːtoːɐ] SUBST m

Multiplikator

multiplicateur m

I . kultiviert [kʊltiˈviːɐt] ADJ

kultiviert

raffiné(e)

kultiviert Benehmen

distingué(e)

II . kultiviert [kʊltiˈviːɐt] ADV

kultiviert essen

de façon raffinée

kultiviert sich benehmen

avec distinction

kultivieren* [-ˈviː-] VERBO trans (pflegen, anbauen)

kultivieren

cultiver

kultisch ADJ

kultisch

cultuel(le)

kultisch Gerät

de culte

kulturlos ADJ

kulturlos

inculte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Sauzahn sowie Geräte mit mehreren Zinken und ähnlicher Funktion werden auch Kultivatoren bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er sah in der Natur und Pflanzenwelt eine gottgewollte Entwicklung, in welche der Mensch als „Kultivator“ eingreifen dürfe.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten Pflüge, Kultivatoren, Ackerwalzen, Hackmaschinen, Drillmaschinen, Düngerstreuer, Rübenheber, Heuwender, Ernterechen, Dreschmaschinen und Futteraufbereitungsmaschinen mit vielfach sehr innovativen und patentierten Lösungen.

de.wikipedia.org

Die Zinkeneggen unterteilen sich in Eggen mit starren Zinken und die Federzinkenegge/Federzahnegge (auch Kultivatoren oder Saatbeetkombinationen genannt).

de.wikipedia.org

Er war ein guter Kultivator und anerkannter Botaniker.

de.wikipedia.org

Je nach Einsatz kann der hintere Teil aus einem Pflug, einer Egge, einem Kultivator, einem Transportanhänger oder einem Rahmen zur bloßen Fortbewegung ohne Arbeitsverrichtung bestehen.

de.wikipedia.org

Präsentiert werden zudem landwirtschaftliche Geräte wie Pflüge, Dreschmaschinen, Sämaschinen, Mühlen, Eggen und Kultivatoren.

de.wikipedia.org