Alemão » Francês

Traduções para „kärglich“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

kärglich [ˈkɛrklɪç] ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Wirtschaftsflächen der einzelnen Höfe waren allerdings teils eher kärglich, wohl durch Erbfolge stark zersiedelt.
de.wikipedia.org
Das kärgliche Wasserangebot war nur der Burgbesatzung vorbehalten.
de.wikipedia.org
Dagegen gelang es nicht, die insgesamt sehr kärglichen Einkünfte aufzubessern.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung, die sich von kärglicher Landwirtschaft und als Hausierer ernähren musste, verarmte zunehmend.
de.wikipedia.org
Dieser antwortete, dass es ihm trotz seines kärglichen Lebens an nichts gemangelt habe und dass er im gleichen Geiste die Regierung führen würde.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit ist der Künstler bereit, die Geschichte dieser einst schönen, jungen Indianerin, die als Blumenverkäuferin ihr kärgliches Einkommen bestritt, zu erzählen.
de.wikipedia.org
Die Familie lebte in kärglichen Verhältnissen, weswegen der Vater dem jungen Ekhof wahrscheinlich keine geregelte Schulbildung zukommen lassen konnte.
de.wikipedia.org
Das Leben in den Heldshäusern, wie der Ort volkstümlich hieß, war lange Zeit beschwerlich und auf die kärglichen Erträge der örtlichen Landwirtschaft angewiesen.
de.wikipedia.org
Für den Rest der Ausgesetzten blieben die kärglichen Mehlrationen.
de.wikipedia.org
Weitere Ausstattungsstücke wurden ab 1983 von andernorts erworben bzw. neu geschaffen, um der als kärglich empfundenen Wiederaufbausituation Abhilfe zu schaffen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "kärglich" em mais línguas

"kärglich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares